-
The Four Horsemen → traducere în Franceză
✕
Traducere
Les quatre cavaliers
Par le dervier souffle du quatrième coup de vent
tu ferais mieux de tendre l'oreille
Les bruits des sabots résonnent à ta porte
Enferme ta femme et tes enfants
le moment est venu de brandir ton épée
parce que maintenant tu as de la compagnie
Les cavaliers se rapprochent
ils chevauchent des montures carapaçonées de cuir
Ils sont venus prendre ta vie
Au coeur de la nuit
Chevauche avec les quatres cavaliers
Ou choisis ton destin et meurs
Tu meurs depuis le jour de ta naissance
Tu sais que tout a été planifié
Le quatuor de la délivrance avance
Celui qui a péché péchera de nouveau
inutile de te confesser à présent
Parce que maintenant, tu vas mener le combat de ta vie
Les cavaliers se rapprochent
ils chevauchent des montures carapaçonées de cuir
Ils sont venus prendre ta vie
Au coeur de la nuit
Chevauche avec les quatres cavaliers
Ou choisis ton destin et meurs
Le temps
T'a fait subir des ravages
Les rides qui creusent ton visage
La famine
A déchiré ton corps
Tout desseché
La peste
pour ce que tu as dû endurer
Et ce que tu as fait subir aux autres
La mort
La délivrance à coup sûr
Tu ne peux rien y faire
Alors rassemblez-vous à présent jeunes guerriers
Et sellez vos chevaux
Tuant par dizaines avec l'épée des démons
Maintenant les méchants meurent
Abats le marteau du Jugement
A l'abri à l'intérieur de l'armure, sang, tripes et sueur
Les cavaliers se rapprochent
ils chevauchent des montures carapaçonées de cuir
Ils sont venus prendre ta vie
Au coeur de la nuit
Chevauche avec les quatres cavaliers
Ou choisis ton destin et meurs
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 9 ani 5 zile |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de Jethro Paris la 2015-04-15
✕
Collections with "The Four Horsemen"
1. | Metallica | Kill 'Em All (1983) |
2. | Songs That Were Used In Stranger Things II |
3. | The Master and Margarita |
Metallica: Top 3
1. | Nothing Else Matters |
2. | The Unforgiven |
3. | Enter Sandman |
Idioms from "The Four Horsemen"
1. | Tendre l'oreille à |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Jethro Paris
Retired Editor Slim Shady
Contribuţie: 2443 traduceri, 27 transliterații, 2938 cântece, 262 collections, i s-a mulţumit de 8157 de ori, a rezolvat 65 de cereri a ajutat 49 membri, transcris 19 songs, a explicat 3 expresii, a lăsat 3959 comentarii, added 1 annotation
Limbi: nativ Franceză, fluent Engleză, beginner Spaniolă