✕
Versuri originale
Где ты
Ты ушла от меня, улетела, как птица,
Посреди бела дня помахала крылом.
Как я мог угадать, что такое случится,
Что уйдёшь от меня, покинешь мой дом.
Без тебя я один, словно ёжик в тумане,
Сам себе господин, но тоска опять.
Твой платок носовой я таскаю в кармане,
Память нашей любви боюсь потерять.
Где ты? Тебя мне очень не хватает,
Где ты? С тобою все мои мечты,
Где ты? Когда последний снег растает,
Я знаю, ты вернёшься, вернёшься ты.
Много дней и ночей мы с тобой были вместе,
Даже спали с тобой на кровати одной,
Но теперь ты ушла, и закончилась песня,
Песня нашей любви стала нам чужой...
Где ты? Тебя мне очень не хватает,
Где ты? С тобою все мои мечты,
Где ты? Когда последний снег растает,
Я знаю, ты вернёшься, вернёшься ты.
Где ты? Тебя мне очень не хватает,
Где ты? С тобою все мои мечты,
Где ты? Когда последний снег растает,
Я знаю, ты вернёшься, вернёшься ты .
Где ты? Тебя мне очень не хватает,
Где ты? С тобою все мои мечты,
Где ты? Когда последний снег растает,
Я знаю, ты вернёшься, вернёшься ты.
Traducere
Дзе ты
Ты сышла ад мяне, адляцела, як птушка,
Пасярод белага дня памахала крылом.
Як я мог адгадаць, што такое здарыцца,
Што сыдзеш ад мяне, пакінеш мой дом.
Без цябе я адзін, быццам вожык у тумане,
Сам сабе пан, але сум яго зноў.
Твой хустку насавой я цягаю у кішэні,
Памяць нашага кахання баюся загубіць.
Дзе ты? Цябе мне вельмі не хапае,
Дзе ты? З табою ўсё мае мары,
Дзе ты? Калі апошні сьнег растане,
Я ведаю, ты вярнешся, вярнешся ты.
Шмат дзён і начэй мы з табой былі разам,
Нават спалі з табой на ложку адной,
Але цяпер ты сышла, і скончылася песьня,
Песьня нашага кахання стала нам чужой...
Дзе ты? Цябе мне вельмі не хапае,
Дзе ты? З табою ўсё мае мары,
Дзе ты? Калі апошні сьнег растане,
Я ведаю, ты вярнешся, вярнешся ты.
Дзе ты? Цябе мне вельмі не хапае,
Дзе ты? З табою ўсё мае мары,
Дзе ты? Калі апошні сьнег растане,
Я ведаю, ты вярнешся, вярнешся ты.
Дзе ты? Цябе мне вельмі не хапае,
Дзе ты? З табою ўсё мае мары,
Дзе ты? Калі апошні сьнег растане,
Я ведаю, ты вярнешся, вярнешся ты.
padim7gr✕
Aleksandr Ayvazov: Top 3
| 1. | Лилии (Liliyi) |
| 2. | Бабочка-луна (Babochka-luna) |
| 3. | Где ты (Gde Ti) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
