✕
Corectură cerută
Versuri originale
גבר מאוהב
אם תקשיבי ללבי פועם בחיקך
את רזי האהבה מנגן בשמך
מה עשו לי שתי עינייך אש במבטך
כסומא בעקבותייך אני הולך
מסתובבת ללא הרף בחלומותיי
לך נתתי את ליבי ואת עלומיי
גבר מאוהב גבר מאוהב
תשאלי בכל העיר
יש לי לב זהב
גבר מאוהב גבר מאוהב
לא יכול עוד בלעדייך
רוצה אותך עכשיו
גן העדן הקסום מצאתי אצלך
שפתותייך פרי אסור ונעול ליבך
גבר מאוהב עודני בך נערתי
רגשותיי חושף אלייך אהובתי
כי נפשי רק בך חושקת ואני שבור
מבצרי ומעוני רק לך הוא שמור
Postat de wuhuahua089 la 2014-04-09
Transliteraţie
Gever Meho'av
Im tak'shiyviy l'libiy poem b'cheyk'kha
Et rzy haahavah m'nagen bish'mekh'
Mah ashou liy sh'tiy ynyykh esh b'mabatekh'
Khsvm vkvvtyykh aniy holekh'
Mis'tovevet l'lo haraf vchlvmvtyy
Lekh' natatiy et libiy v'et lvmyy
Gever Meho'av Gever Meho'av
Tish'aliy b'khal haiyr
Yesh liy lev zahav
Gever Meho'av Gever Meho'av
Lo yakhol od bil'adayikh'
Rotzah otakh' akh'shav
Gan haeden hakasum matzatiy etz'lekh'
Shftvtyykh p'riy asur v'naul lib'kha
Gever Meho'av odeniy b'kha near'tiy
Rig'shotay choshoef lyykh ahuvatiy
Kiy naf'shiy rak bakh' chosheket vaaniy shavur
Miv'tzariy umeoniy rak lekh' hu shamur
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de wuhuahua089 la 2015-02-23
✕
Eyal Golan: Top 3
1. | עם ישראל חי (Am Yisrael Chai) |
2. | מי שמאמין (Mi Shemaamin) |
3. | מלכי המלכים (Malchey HaMelachim) |
Idioms from "גבר מאוהב"
1. | לב זהב |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
If music be the food of love, play on ,Give me excess of it, that, surfeiting.
Nume: Mike
Rol: Master
Contribuţie: 634 traduceri, 452 transliterații, 1984 cântece, i s-a mulţumit de 4445 de ori, a rezolvat 656 de cereri a ajutat 233 membri, a transcris 228 cântece, a adăugat 5 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 162 comentarii
Limbi: nativ Chineză, Transliteraţie, fluent Chineză, Transliteraţie, advanced Chineză, intermediate Chineză, Engleză, beginner Engleză