-
Gimme More → traducere în Franceză
✕
Traducere
Donne-M'en Plus
Je te vois, et je veux juste danser avec toi
A chaque fois que la lumière s'éteint
Je veux juste t'offrir cet extra, rien que pour toi
Je te dévoile toute mon affection
C'est comme si on est juste nous deux
On peut se détendre comme si on était seuls
Nous continuerons de bouger, nous continuerons de bouger
Nous continuerons de bouger, nous continuerons de bouger
Les photographes nous prennent pendant qu'on danse sensuellement
Ils continuent de regarder (ils continuent de regarder)
Continuez de regarder
On dirait que la foule dit :
[Refrain]
Donne-m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
Donne m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
donne-m'en plus
Le centre d'attention (même)
Même s'ils s'adossent le mur
Tu me tiens dans une position folle
Si tu as une mission
Tu as ma permission
On peut se détendre comme si on était seuls
Nous continuerons de bouger
Nous continuerons de bouger
Les photographes nous prennent
Pendant qu'on danse sensuellement
Ils continuent de regarder (ils continuent de regarder)
Continuez de regarder
On dirait que la foule dit :
[Refrain]
Donne-m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
Donne-m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
donne-m'en plus
Je ne peux juste plus me contrôler
Plus, ils en veulent plus ?
Bien, je leur donnerai plus !
[Refrain]
Donne-m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
Donne-m'en plus,
donne-m’en,
donne-m'en plus,
donne-m'en plus
Je parie que vous ne l'avez pas vu venir
Cet incroyable rythme
Le légendaire miss Britney Spears
Et l'irrésistible Danja
Vous allez devoir me passer sur le corps
Car je n'irai nulle part
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
kpop34 | 3 ani 7 luni |
Guest | 9 ani 4 luni |
Postat de Jethro Paris la 2014-12-10
✕
Collections with "Gimme More"
1. | RuPaul's Drag Race Season 13 - List of Lip Synch Songs |
2. | Songs which played in Skam Series |
3. | TikTok Songs |
Britney Spears: Top 3
1. | Oops!... I Did It Again |
2. | ...Baby One More Time |
3. | Toxic |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Jethro Paris
Retired Editor Slim Shady
Contribuţie: 2443 traduceri, 27 transliterații, 2938 cântece, 262 collections, i s-a mulţumit de 8159 de ori, a rezolvat 65 de cereri a ajutat 49 membri, transcris 19 songs, a explicat 3 expresii, a lăsat 3959 comentarii, added 1 annotation
Limbi: nativ Franceză, fluent Engleză, beginner Spaniolă
Bonsoir :)
Donne-m'en Plus > oublie du trait d'union
On peut se détendre comme si on était seul > seuls (oublie du 's')