Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

The Green Dragon

Oh, you can search far and wide
You can drink the whole town dry
But you'll never find a beer so brown
As the one we drink in our hometown
 
You can keep your fancy ales
You can drink 'em by the flagon
But the only brew for the brave and true
Comes from the Green Dragon
 
Traducere

Ο Πράσινος Δράκος

Ω, μπορεις να ψαξεις μακρια και βαθια
Μπορεις να πιεις ολη τη βρεγμενη πολη
Αλλα ποτε δε θα βρεις μια μπυρα τοσο καφετια
Καθως ειναι το μονο που πινουμε στη πατριδα μας
 
Μπορεις να καρατησεις τις καλες σου μπυρες
Μπορεις να τις πιεις απο τη κανατα
Αλλα μονο το να ετοιμαστεις για τους γενναιους και αληθινους
Ερχεται απο τον Πρασινο Δρακο
 
Collections with "The Green Dragon"
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST): Top 3
Comentarii
makis17makis17    Miercuri, 18/04/2018 - 09:21

"Μπορεις να καρατησεις τα
αλατα των οστων σου"...

Εννοείς να παίξει καράτε με τα άλατα των οστών του ώστε να τα εξολοθρεύσει;; :-o

Όσο για το "κόλλημα" δράκου/ μπύρας, μήπως είναι παλιόμπαρο ο "Πράσινος Δράκος";

makis17makis17    Miercuri, 18/04/2018 - 16:19

Βέβαια, You can keep your fancy ales---> Μπορείς να φυλάξεις τις καλές σου (μεταφ.) μπύρες...
Άλατα και κόκκαλα δεν υπάρχουν πουθενά στο κείμενο.
*dash1* *dash1* *dash1*

(Η μπύρα "ρίχνει" και την πέτρα στο νεφρό) 8-)