✕
Corectură cerută
Versuri originale
Gulliver
Gulliver's gone to the final command of his master
His watery eyes had washed all the hills with his laughter
And the seasons can change all the light from the grey to the dim
But the light in his eyes will see no more bright
As the sheep that he locked in the pen
There's four feet of ground in front of the barn
That's sun baked and rain soaked and part of the farm
But now it lies empty so cold and so bare
Gulliver's gone but his memory lies there
By passing the doors of his life was a stage I remember
And in later years he would cease to bare teeth to a stranger
For sentiment touched him as Cyclamen holds him
And later men came from the town
Who said clear the child this won't take a while
And Gulliver's gone with the dawn
Postat de sora14 la 2013-02-15
Ultima oară editat de Moshe Kaye în data 2022-05-08
Traducere
Gulliver
Gulliver hat sich zum letzten Befehl seines Meisters aufgemacht
Seine feuchten Augen haben alle Hügel mit seinem Gelächter umspült
Und die Jahreszeiten können alles Licht vom Grauen ins Trüben verändern
Aber das Licht werden seine Augen nicht mehr klar sehen
Wie die Schafe, die er in den Stall gesperrt hat
Da ist ein guter Meter Erdboden vor der Scheune
Der von der Sonne getrocknet und vom Regen durchtränkt wurde und zur Farm gehört
Aber jetzt liegt er leer da, so kalt und nackt
Gulliver ist verschwunden, aber seine Erinnerung liegt dort begraben
Ich erinnere mich daran, dass es ein wichtiger Schritt war, an den Türen seines Lebens vorbeizugehen
Und in späteren Jahren sollte er aufhören, Fremden die Zähne zu zeigen
Denn er wurde sentimental, während Cyclamen ihn hochhielt
Und später kamen Männer aus der Stadt
Die sagten: „Werdet den Kleinen los, das geht ganz schnell“
Und Gulliver verschwand mit dem Morgengrauen
Collections with "Gulliver"
1. | Songs with male names in the title Pt. 2 |
2. | Elton John 🇬🇧 – 01 – "Empty Sky" (Album Tracklist) |
Elton John: Top 3
1. | I'm Still Standing |
2. | Cold Heart |
3. | Sacrifice |
Idioms from "Gulliver"
1. | die Zähne zeigen |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 1042 traduceri, 10 transliterații, 1988 cântece, 348 collections, i s-a mulţumit de 4225 de ori, a rezolvat 213 cereri, a ajutat 84 membri, transcris 18 songs, a adăugat 6 expresii, a explicat 9 expresii, a lăsat 1121 comentarii, added 36 annotations
Limbi: nativ Germană, fluent Engleză, Franceză, Norvegiană, beginner Croată, Daneză, Olandeză, Italiană, Latină, Rusă, Spaniolă, Suedeză, Esperanto, Greek (Ancient)