versuri A-ha

VersuriTraduceriCereri
(Seemingly) Nonstop JulyEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Franceză
Germană
A Fine Blue LineEngleză
Analogue (2005)
Germană
Analogue (All I want)Engleză
Analogue (2005)
Germană
Maghiară
Română
And You Tell MeEngleză
Hunting High And Low (1985)
Franceză
Germană
Olandeză
Portugheză
Angel in the SnowEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Română
Rusă
Between Your Mama And YourselfEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
BirthrightEngleză
Analogue (2005)
Italiană
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)Engleză
25
Germană
Rusă
Tongan
Cast In SteelEngleză
Cast In Steel (2015)
Germană
Greacă
Portugheză
CeliceEngleză
Analogue (2005)
Germană
Rusă
Franceză
Cold as StoneEngleză
Memorial Beach (1993)
Franceză
Germană
Portugheză
Cosy PrisonsEngleză
Analogue (2005)
Cry WolfEngleză
Scoundrel Days (1986)
Germană
Olandeză
Poloneză
Română
Rusă
Maghiară
Crying in the RainEngleză
East of the Sun, West of the Moon
Arabă
Belarusă
Cehă
Croată
Franceză
Germană #1 #2
Greacă
Maghiară #1 #2
Olandeză
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Slovenă
Spaniolă
Norvegiană
Dark Is The Night For AllEngleză
Memorial Beach (1993)
Franceză
Germană
Portugheză
Română
Days on EndEngleză
The Demo Tapes (2004)
Did Anyone Approach You?Engleză
Lifelines (2002)
Portugheză
DifferencesEngleză
Do You Remember Me?EnglezăMaghiară
Română
Don't Do Me Any FavoursEngleză
Analogue (2005)
Germană
DragonflyEngleză
Lifelines (2002)
Germană
DriftwoodEngleză
Hunting High And Low (1985)
Early MorningEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Germană
Portugheză
Rusă
Maghiară
East Of The SunEngleză
East of the Sun, West of the Moon (1990)
Franceză
Germană
Maghiară
Foot of the MountainEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Germană
Maghiară
Rusă
Forest FireEngleză
Cast In Steel (2015)
Rusă
Forever Not YoursEnglezăDaneză
Finlandeză
Franceză
Germană
Maghiară
Norvegiană
Română
Rusă
Sârbă
Slovacă
Turcă
Giving Up The GhostEngleză
Cast In Steel (2015)
Goodbye ThompsonEngleză
Cast In Steel (2015)
Halfway Through The TourEngleză
Analogue (2005)
Here I Stand And Face The RainEngleză
Hunting High And Low (1985)
Franceză
Germană
HolygroundEngleză
Analogue (2005)
Germană
How Sweet It WasEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Hunting High And LowEngleză
Hunting High And Low (1985)
Daneză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Olandeză
Română
Rusă
Sârbă
I Call Your NameEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Franceză
Germană
Portugheză
I Dream Myself AliveEngleză
Hunting High And Low (1985)
Germană
Portugheză
I Wish I CaredEngleză
Minor Earth Major Sky
Franceză
Germană
Română
Slovacă
Spaniolă
I've Been Losing YouEngleză
Scoundrel Days (1986)
Franceză
Germană
Olandeză
Keeper Of The FlameEngleză
Analogue (2005)
Germană
Lamb to the SlaughterEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Lie Down In DarknessEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Turcă
LifelinesEngleză
Lifelines (2002)
Franceză
Română
Turcă
Little Black HeartEngleză
Minor Earth Major Sky
Franceză
Germană
Living A Boy's Adventure TaleEngleză
Hunting High and Low (1985)
Germană
Română
LocustEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Love Is ReasonEngleză
Hunting High And Low (1985)
Franceză
Germană
Portugheză
Rusă
Make it SoonEngleză
Analogue (2005)
Germană
Manhattan SkylineEngleză
Scoundrel Days (1986)
Franceză
Germană
Manhattan Skyline ExtendedEnglezăFranceză
Germană
Olandeză
Mary Ellen Makes The Moment CountEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
Franceză
Germană
Maybe MaybeEngleză
Scoundrel Days (1986)
Franceză
Germană
Memorial BeachEngleză
Memorial Beach (1993)
Germană
Portugheză
Minor Earth, Major SkyEnglezăFranceză
Germană #1 #2 #3
Română
Minor Key Sonata (Analogue)Engleză
Non-album Songs
Rusă
Mother Nature Goes To HeavenEngleză
Foot Of The Mountain (2009)
Germană
Move to MemphisEngleză
Memorial Beach (1993)
Franceză
Germană
Portugheză
Maghiară
My Little Black HeartEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
Franceză
Germană
Never Never (Remastered)Engleză
Hunting High And Low Deluxe
Nothing Is Keeping You HereEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Germană
OctoberEngleză
Scoundrel Days (1988)
Franceză
Germană
Oh What A NightEngleză
Brother (2014)
Română
Out Of The Blue Comes GreenEngleză
Stay On These Roads
Germană
Over The TreetopsEngleză
Analogue (2005)
Presenting Lily MarsEngleză
Hunting High And Low (1985)
Real MeaningEngleză
Foot Of The Mountain (2009)
Germană
Rusă
Riding The CrestEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Germană
Rolling ThunderEngleză
East Of The Sun West Of The Moon
Så blåser det på jordenNorvegianăGermană
Scoundrel DaysEngleză
Scoundrel Days (1986)
Germană
Portugheză
ShadowsideEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Maghiară
Shapes That Go TogetherEngleză
Slender FrameEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Franceză
Germană
Soft Rains of AprilEngleză
Scoundrel Days (1986)
Franceză
Germană
Rusă
SolaceEngleză
Lifelines (2002)
Sounds Of RainEnglezăTongan
Start The SimulatorEngleză
Foot Of The Mountain (2009)
Stay On These RoadsEngleză
Stay On These Roads (1988)
Croată
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Română
Rusă
Summer moved onEngleză
Minor Earth, Major Sky (2000)
Germană
Greacă
Română
Rusă #1 #2
Slovacă
Franceză
Sunny MysteryEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Germană
Sycamore LeavesEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Germană
Take On MeEngleză
Hunting High And Low (1985)
Belarusă
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Japoneză
Lituaniană
Maghiară #1 #2
Norvegiană
Olandeză
Persană
Română
Rusă #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Finlandeză
The BandstandEngleză
Foot of the Mountain (2009)
Germană
Rusă
The Blood That Moves The BodyEngleză
Stay on These Roads (1988)
Portugheză
The Blue SkyEngleză
Hunting High and Low (1985)
Germană
The End of the AffairEngleză
Cast in Steel (2016)
The Living DaylightsEngleză
The Living Daylights (1987)
Croată
Germană #1 #2
Greacă
Sârbă
The Summers of Our YouthEngleză
Analogue (2005)
Germană
Olandeză
The Sun Always Shines On T.V.Engleză
Hunting High and Low (1985)
Albaneză
Arabă
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Română
Rusă
Slovacă
The Sun Never Shone That DayEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
The Swing Of ThingsEngleză
Scoundrel Days (1988)
Germană
Olandeză
The WakeEngleză
Cast In Steel (2015)
Maghiară
Română
The Weight Of The WindEngleză
Scoundrel Days (1986)
Rusă #1 #2
There's Never a Forever ThingEngleză
Stay On These Roads (1988)
Franceză
Germană
Portugheză
Română
Rusă
Thought That It Was YouEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
Germană
Română
Ucraineană
Time and AgainEngleză
Lifelines (2002)
Română
TouchyEngleză
Stay On This Roads (1988)
Portugheză
Train Of ThoughtEngleză
Hunting High And Low (1985)
Germană
Under The MakeupEngleză
Cast In Steel (2015)
Germană
Maghiară #1 #2
Română
VelvetEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
Franceză
Germană
Norvegiană
Română
Rusă
Slovacă
Waiting For HerEngleză
East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Franceză
Germană
Maghiară
We're Looking For The WhalesEngleză
Scoundrel Days (1986)
Germană
What there isEngleză
Foot of the Mountain (2009)
White CanvasEngleză
Lifelines (2002)
Turcă
White DwarfEngleză
Analogue (2005)
Germană
You Are The OneEngleză
Stay On These Roads (1988)
Franceză
Germană
Maghiară
Portugheză
You Wanted More...Engleză
Lifelines (2002)
Portugheză
Rusă
You will never get over meEngleză
Minor Earth Major Sky (2000)
Franceză
Germană
Rusă
Comentarii