Yvette Giraud - Habanera (traducere în Spaniolă)

Franceză

Habanera

Une danse brûlant de langueur
Habanera
La musique effeuillant la douceur
Habanera
 
Les folies d'un soleil éclatant
De lumière
Une voix aux accents languissants
Habanera
 
Nous avions dansé vers l'amour
Près d'un golfe bleu
Tout le ciel tenait dans ce jour
Et le miracle dans nos yeux
 
Guitare du lointain
Écoute-moi
L'amour a fleuri mon chemin
De joie
 
~ ~ ~
 
Une danse brûlant de langueur
Habanera
Le parfum et le sang d'une fleur
Habanera
 
Le dessin de sa bouche guettant
Ma prière
Et le feu de son rire éclatant
Habanera
 
Le soleil marchait sur la mer
En costume d'or
Et moi je vivais dans le clair
De cet amour qui brûle encore
 
Guitare du lointain
Écoute-moi
L'amour a fleuri mon chemin
De joie
 
Postat de Valeriu Raut la Luni, 16/04/2018 - 16:39
Ultima oară editat de Valeriu Raut în data Luni, 23/04/2018 - 08:20
Aliniază paragrafe
traducere în Spaniolă

Habanera

Un baile ardiente de languidez
Habanera
La música deshojando su dulzura
Habanera
 
Las locuras de un sol brillante
De luz
Una voz con acentos lánguidos
Habanera
 
Habíamos bailado por el amor
Que el cielo tenía en este día
Y el milagro en nuestros ojos
Cerca de un golfo azul
 
Guitarra del lejano
Escúchame
El amor ha florecido mi camino
De alegría
 
~ ~ ~
 
Un baile ardiente de languidez
Habanera
El perfume y la sangre de una flor
Habanera
 
El dibujo de su boca acechando
Mi oración
Y el fuego de su risa brillante
Habanera
 
El sol caminaba por el mar
En traje de oro
Y yo vivía en el claro
De este amor que aún arde
 
Guitarra del lejano
Escúchame
El amor ha florecido mi camino
De alegría
 
Postat de Valeriu Raut la Luni, 23/04/2018 - 08:03
See also
Comentarii