Publicitate

Hailie's song (traducere în Greacă)

  • Artist: Eminem
  • Cântec: Hailie's song 8 de traduceri
  • Traduceri: Bosniacă, Finlandeză, Franceză, Greacă, Maghiară, Persană, Spaniolă, Turcă
traducere în GreacăGreacă
A A

Hailie's song

Yο!
Δεν μπορώ να το τραγουδήσω.
Νιώθω πως τραγουδάω :/
Γάμα το θέλω να τραγουδήσω,
Γιατί είμαι χαρούμενος.
Ναι,είμαι χαρούμενος,
Χαχα,
Πήρα πίσω το μωρό μου!
Yo δώσε βάση.
 
Κάποιες μέρες κάθομαι,
Και κοιτάζω επίμονα έξω από το παράθυρο,
Και βλέπω τον κόσμο να με αποχαιρετά...
 
Μερικές φορές νομίζω πως δεν υπάρχει τίποτα για να ζήσω,
Και σχεδόν ραγίζω και κλαίω!
 
Μερικές φορές νομίζω πως είμαι τρελός.
ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ
ΠΟΛΥ ΤΡΕΛΟΣ...
Γιατί μένω εδώ και σπαταλώ τον χρόνο μου;
 
Αλλά τότε βλέπω το μωρό μου,
Και ξαφνικά δεν είμαι τρελός!
Τα πάντα βγάζουν νόημα όταν κοιτώ μέσα στα ματάκια της!
 
Μερικές φορές νιώθω πως όλος ο κόσμος είναι πάνω στους ώμους μου,
Όλοι γέρνουν προς εμένα.
 
Επειδή μερικές φορές είναι σαν να έχει σχεδόν τελειώσει ο κόσμος.
Αλλά τότε εκείνη γυρίζει πίσω σε εμένα!
 
Το μικρό μου κοριτσάκι,
Συνεχίζει να μεγαλώνει.
Και την καμαρώνω.
 
Ο κόσμος κάνει πλάκα,
Επειδή δεν με καταλαβαίνουν.
Απλά δεν βλέπουν την αληθινή μου πλευρά!
 
Συμπεριφέρομαι σαν βλάκας,
Μην με ενοχλέις.
Μέσα μου με κάνει τρελό.
Οι ανασφάλειες μου θα μπορούσαν να με φαν ζωντανό.
 
Αλλά τότε βλέπω το μωρό μου,
Και ξαφνικά δεν είμαι τρελός!
Τα πάντα βγάζουν νόημα όταν κοιτώ μέσα στα ματάκια της!
 
Μερικές φορές νιώθω πως όλος ο κόσμος είναι πάνω στους ώμους μου,
Όλοι γέρνουν προς εμένα.
 
Επειδή μερικές φορές είναι σαν να έχει σχεδόν τελειώσει ο κόσμος.
Αλλά τότε εκείνη γυρίζει πίσω σε εμένα!
 
Ω ναι,εάν μπορούσα να τραγουδήσω θα συνέχιζα να τραγουδώ
Αυτό το τραγούδι στην κόρη μου.
 
Εάν μπορούσα να κρατήσω τις νότες
Θα ανατίναζα κάτι τόσο μακρύ όσο ο πατέρας μου.
 
Για να της δείξω πως νιώθω για εκείνη
Πόσο περήφανος είμαι που την έχω!
 
Θεέ μου,είμαι πατέρας.
 
Είμαι τόσο ευτυχής που η μητέρα της δεν την ήθελε.
 
Τώρα μάλλον έχεις λάβει μια τέτοια εικόνα για μένα
Από την φημόσια περσόνα μου.
 
Ότι είμαι ένας τύπος που κουβαλά όπλο και ότι είμαι ναρκωμανής.
Και που πακετάρει (διώχνει) την μάνα του.
 
Αλλά θέλω να τα ξεφύγω από όλα αυτά για να είμαι απόλυτα ειλικρινής.
 
Επειδή υπάρχουν πολλά πράγματα που κρατώ σφραγισμένα
Βαθιά μέσα μου και πονάν την ψυχή μου!
 
Και ξέρω πως μεγαλώνω πιο ψυχρός καθώς γερνάω.
 
Αυτή η λίθος στους ώμους μου ολοένα και πιο βαριά
Και είναι πιο δύσκολο να την κρατήσω,
 
Αυτη η φώρτηση είναι σαν το βάρος όλου του κόσμου.
 
Και νομίζω πως ο λαιμός μου σπάει,
Να τα παρατήσω ή να προσπαθήσω να ζήσω με αυτές τις προσδοκίες;
Κοίτα,αγαπώ την κόρη μου όσο τίποτα άλλο πάμω στον κόσμο
Αλλά έχω μια γυναίκα που είναι αποφασισμένη να κάνει την ζωή μου
Μια ζωντανή κόλαση,
 
Αλλά το χειρίζομαι μια χαρά,
Έδωσα την τις περιστάσεις πως αντιμετοπίζομαι.
Τόσες πολλές αλλαγές φίλε,και είναι τόσο άσχημο
Γιατί θα μπορούσα να είχα κάποιον άλλο,
 
Αλλά όλα αυτά τα χρόνια που σπατάλησα
Δεν είναι τίποτα μπροστά σε όλη την πίκρα που γεύτηκα.
 
Λοιπόν εδώ είναι αυτά που αντιμετοπίζω:
3 κακουργήματα και 6 χρόνια δοκιμασιών,
 
Πήγα φυλακή για αυτήν την γυναίκα,
Βοήθησα τόσο πού αυτήν την γυναίκα,
Πήρα τον τίτλο του κερατά ξαπλώνοντας δίπλα σε αυτή την γυναίκα.
 
Πω ρε φίλε έπρεπε να το είχα φανταστεί,μα που πήγα και έχωσα το πέος μου.
Δεμ θα χρειαζόταν να χαλάσω τον ύπνο μου αν ήξερα πως γ@μιόταν.
Οπότε γάμα το.
Έχει τελειώσει,δεν υπάρχει λόγος πια να κλάψω.
 
Έψω πίσω το μωρό μου,την μόνη δεσποινίδα που λατρεύω,
Την Hailey.
Οπότε αντίο και προσπάθησε ξανά αύριο,
Το μωρό μας ταξίδεψε πίσω στα χέρια του άξιου ιδιοκτήτη της.
 
Και φαίνεται πως οι ώμου μου τώρα βγάζουν λεπίδες
Σαν το καλύτερο δώρο που θα μπορούσες να έχεις,
 
Το βάρος έχει σηκωθεί.
 
Τώρα δεν νιώθω σαν να είναι όλος ο κόσμος πάνω στους ώμους μου.
Όλοι γέρνουν προς εμένα,
 
Επειδή το μωρό μου ξέρει πως
ο μπαμπάκας της είναι ένας στρατιώτης
(μαχητής)
Τίποτα δεν μπορεί να την πάρει από εμένα.
 
Woo!!!
 
Σας είπα πως δεν μπορώ να τραγουδήσω,
Ε καλά,προσπάθησα!
Hailey, θυμάσαι όταν σου είπα...
Πως αν ποτέ χρειαστείς το οτιδήποτε,
Ο μπαμπάκας θα είναι εκεί για σένα;
Μάντεψε λοιπόν...
Ο μπαμπάκας είναι εδώ.
Και δεν πηγαίνω πουθενά μωρό μου.
 
Σ’αγαπώ!
 
Mulțumesc!
thanked 3 times
Postat de eminem_rafaileminem_rafail la Sâmbătă, 27/02/2016 - 19:28
Ultima oară editat de eminem_rafaileminem_rafail în data Miercuri, 20/04/2016 - 16:15
Comentariile autorului:

https://www.youtube.com/watch?v=4L3xBCYUTow

Δείτε το και στο κανάλι μου στο You Tube

EnglezăEngleză

Hailie's song

Comentarii
Read about music throughout history