-
Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութեան քայլերգ → traducere în Engleză
2 traduceriChineză, Engleză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութեան քայլերգ
Մշակ, բանուոր, ռենչպէր աղբէր,
Արի՛ք,միանանք,յառաջ գնանք,
Աշխատանքի,դատի պաշտպան
Դաշնակցութեան թեւ թիկունք տանք։
Բա՛ւ է տանջուենք, քրտինք թափենք
Արիւն վաստակ դատենք,դիզենք,
Շահագործող ցեցեր վատնեն,
Իսկ մեզ չոր հաց բաժին հանեն։
Դէ՛հ, սեւ օրեր, բողոք դարձէք,
Արիւն քրտինք երկունք մտէ՛ք,
Տանջանք, զրկանք, լեզու առէք,
Դաշնակցութեան ճամբայ բացէք։
Postat de yuan jinquan la 2020-10-09
Traducere
Anthem of the Armenian Revolutionary Federation
Farmer, labourer, working brother
Come, let us unite and march forward
Let us give our arms and backs
To the protector of toil and work, the Tashnagtzootun.
It is enough that we suffer, shed sweat,
blood earnings work to accumulate.
Exploiter parasites then come to waste
And leave dry bread for our share.
Then, black days, turn into protest
Blood, sweat, enter into pains of labor
Torment, deprivation, sprout tongues,
and open the way for the Tashnagtzootun.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 2 ani 2 luni |
Yuiop75 | 3 ani o lună |
ZKPY_47 | 3 ani 4 luni |
nice nik | 3 ani 5 luni |
Postat de yuan jinquan la 2020-10-09
Sursa de traducere:
Unknown Artist (Armenian): Top 3
1. | Զինվորի երգը |
2. | Խամխամա (Khamkhama) |
3. | Հայ ենք մենք (Hay enkʻ menkʻ) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
From the comments.