Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Japoneză → Kayo Agatsuma → ひとさし指のワイパー → Engleză
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

ひとさし指のワイパー

雨が雨が止まらない
胸が不意に熱くなる
雨が雨が止まらない
ふたりのモノローグ
濡れたアベニュー
あなたの背中が
ずっと遠く
にじむのは何故?
 
ラストをごまかさないでね
いつもの内気な素振で
傷つくほどにその手で
抱きしめて欲しいの
本気で選んだ夢なら
止めたりしたくはないけど
このままじゃ言えないから
「サヨナラ」 「サヨナラ...」
 
雨が雨が急がせる
誰もいない 歩道橋
雨が雨が急がせる
重なるモノローグ
冷えたシャツに
素顔をうずめた
忘れないわ
リアルな鼓動
 
溢れる涙をほどいて
素顔を繕えるくらい
大人になんかなれない
わがままを許して
きれいなメモリーの中に
たとえば悲しみがひとつ
増えても 逸らせないから
心は...
 
ラストをごまかさないでね
いつもの内気な素振で
傷つくほどにその手で
抱きしめて欲しいの
本気で選んだ夢なら
止めたりしたくはないけど
このままじゃ言えないから
「サヨナラ」 「サヨナラ...」
 
Traducere

The wiper of the index finger

The rain, the rain doesn't stop
My chest suddenly gets passionate
The rain, the rain doesn't stop
A monologue of two
The avenue is wet
Your back
In the distance
Becomes blurry. Why?
 
Don't falsify the end
With your shy behavior
I want you to embrace me
With your hands until you hurt me
If it's a dream you chose seriously
I don't want to stop it
But this way I can't say
"Goodbye" "Goodbye..."
 
The rain, the rain hurry us
There's no one in the bridge
The rain, the rain hurry us
A monologue that is piled up
On your cold shirt
I sank my face
I won't forget
That real palpitation
 
Undo my overflowing tears
Until I can fix my face
I can't be an adult
Forgive my selfishness
Among beautiful memories
Even if sadness increases
It can't change
My heart
 
Don't falsify the end
With your shy behavior
I want you to embrace me
With your hands until you hurt me
If it's a dream you chose seriously
I don't want to stop it
But this way I can't say
"Goodbye" "Goodbye..."
 
✕
Kayo Agatsuma: Top 3
1.ひとさし指のワイパー (Hitosashiyubi no waipa-)
2.プライベートはデンジャラス (Private wa dangerous)
3.Seキララで行こう! (Sekirara de yukou)
Comentarii
↑↓