✕
Versuri originale
Hoffmann não suspeitaria
O estudante Anselmo
tinha orgulho de sua bela escritura
e das plumas de corvo bem cortadas
molhadas no nanquim.
Depois, a Bic venceu as plumas em duelo singular
e em lugar dos corvos depenados
quem morreu foi a caligrafia.
Postat de 
Manuela Colombo la 2022-04-12
Manuela Colombo la 2022-04-12Traducere
Hoffmann ne l'aurait soupçonné
L'étudiant Anselme
était fier de sa belle écriture
et des plumes de corbeau bien coupées
mouillés à l'encre de Chine.
Puis le Bic vint défier les plumes en combat singulier
et au lieu de corbeaux déplumés
ce fut la calligraphie qui mourut.
GuernesMarina Colasanti: Top 3
| 1. | Eu sei, mas não devia |
| 2. | Se apenas |
| 3. | Sexta-feira |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, indication du commentaire,etc.)