Advertisement

I Ginaika Tis Zois Mou (Η Γυναίκα Της Ζωής Μου) (traducere în Bulgară)

Advertisement
Greacă

I Ginaika Tis Zois Mou (Η Γυναίκα Της Ζωής Μου)

Είσαι η γυναίκα της ζωής μου
Πίστεψέ με αλήθεια λέω
 
Απ' την πρώτη στιγμή που σ' αντίκρισα
Πολύ σ' αγάπησα κι όλα στα έδωσα
Απ' την πρώτη φορά που σου μίλησα
Ψυχή κι αισθήματα σου τα φανέρωσα
Απ' την πρώτη ματιά, απ' την πρώτη στιγμή
Σ' αγαπάω και ξέρω γιατί
 
Είσαι η γυναίκα της ζωής μου
Είσαι ο ιδρώτας στο κορμί
Μόνο απ' το φιλί σου αναπνέω
Πίστεψέ με αλήθεια λέω
 
Απ' την πρώτη στιγμή που σε γνώρισα
Μαζί τον έρωτα ψηλά τον φτάσαμε
Απ' τα πάντα εσένα ξεχώρισα
Το ίδιο όνειρο εμείς μοιράσαμε
Απ' την πρώτη ματιά, απ' το πρώτο φιλί
Σ' αγαπάω και ξέρω γιατί
 
Είσαι η γυναίκα της ζωής μου
Είσαι ο ιδρώτας στο κορμί
Μόνο απ' το φιλί σου αναπνέω
Πίστεψέ με αλήθεια λέω
 
Postat de sora14 la Vineri, 11/08/2017 - 09:22
Ultima oară editat de sora14 în data Joi, 28/09/2017 - 12:17
Aliniază paragrafe
traducere în Bulgară

Жената на живота ми

Ти си жената на живота ми
Вярвай ми, казвам истината
 
От първия миг, в който се изправих пред теб, те обикнах много и всичко ти дадох
От първия път, в който говорих с теб, ти разкрих душата и чувствата си
От първия поглед, от първия миг те обичам и знам защо
 
Ти си жената на живота ми
Ти си потта по тялото ми
Само от целувките ти дишам
Вярвай ми, казвам истината
 
От първия миг, в който те срещнах, стигнахме високо заедно с любовта
Разграничих те от всичко
Ние споделяме една и съща мечта
От първия поглед, от първата целувка те обичам и знам защо
 
Ти си жената на живота ми
Ти си потта по тялото ми
Само от целувките ти дишам
Вярвай ми, казвам истината
 
BG: Моля, не използвайте моите преводи, без да ме посочвате като автор, или без мое разрешение!

EN: Please, don't use my translations without citing me as an author or without my permission!
Postat de kalina_989 la Marţi, 06/02/2018 - 21:48
Mai multe traduceri ale cântecului „I Ginaika Tis Zois ...”
Bulgarăkalina_989
See also
Comentarii