Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Johannes Rypma

    Ik Wol Dy → traducere în Daneză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Ik Wol Dy

Ik tocht datsto, my koest want do
Do witst wol dat ik dy nea ferlit
Sjoch foarút en net werom
We gean tegearre fuort do en ik
We komme wol wer,
sa no en dan
Sille alles fertelle wat we meimakke ha
 
Want wy binne de bêrn fan de tiid fan hjir
En no nimt de takomst ús by de hân
We litte alles foar wat it is
En we dûnsje de dagen troch want dat is ús bân
Fertel net dat it oer is
Want ik wol dy
 
It strân is dêr, ús fuotten wer
Sa bliid en bleat se nimme ús mei
Ik nim dyn hân, en troch it sân
Hâld tiid gjin skoft want do bist by my
 
Alles wurdt stof, en sil fergean
Do bist de ienige wêr ik echt foar stean
 
Want wy binne de bêrn fan de tiid fan hjir
En no nimt de takomst ús by de hân
We litte alles foar wat it is
En we dûnsje de dagen troch want dat is ús bân
Fertel net dat it oer is
Want ik wol dy
 
Oh… Oh... Oh... Oh...
Do witst allinne kin ik it net
Oh… Oh... Oh... Oh...
Want fan dy allinne haw ik ferlet
Oh… Oh... Oh... Oh...
Ja do witst allinne kin ik it net
Oh… Oh... Oh... Oh... Oh-oh-oh...
 
Want wy binne de bêrn fan de tiid fan hjir
En no nimt de takomst ús by de hân
We litte alles foar wat it is
En we dûnsje de dagen troch want dat is ús bân
Fertel net dat it oer is
Want ik wol dy
 
(Want wy binne de bêrn fan de tiid fan hjir)
En (no)'nimt de takomst ús by de hân
We litte alles foar wat it is
En we dûnsje de dagen troch want dat is ús bân
Fertel net dat it oer is
(Want ik wol dy)
Fertel net dat it oer is
(Want ik wol dy)
Fertel net dat it oer is
Want ik wol dy
 
Ohhh...
Want ik wol dy...
 
Want ik wol dy
 
Traducere

Jeg vil have dig

Jeg troede du ville kende mig fordi du
du ved at jeg alrdig ville forlade dig
se frem, se ikke tilbage
Vi tager afsted sammen, dig og mig
vi kommer tilbage
nu og da
Vi vil fortælle alt hvad vi har oplevet
 
For vi er børnene af tiden nu og her
og nu tager fremtiden os i hånden
vi efterlader alt som det er
og vi danser os gennem dagene fordi det er vores bånd
Sig ikke at det er slut
for jeg vil have dig
 
Stranden er der, vores fødder igen
så glad og nøgen, tager de os med
jeg tager din hånd, og gennem sandet
flyver tiden, fordi du er med mig
 
Alt bliver til støv, og vil gå tabt
du er den eneste som jeg vil stå med
 
For vi er børnene af tiden nu og her
og nu tager fremtiden os i hånden
vi efterlader alt som det er
og vi danser os gennem dagene fordi det er vores bånd
Sig ikke at det er slut
for jeg vil have dig
 
Oh… Oh... Oh... Oh...
Du ved, alene kan jeg ikke gøre det
Oh… Oh... Oh... Oh...
For du er den eneste jeg begærer
Oh… Oh... Oh... Oh...
Du ved, alene kan jeg ikke gøre det
Oh… Oh... Oh... Oh... Oh-oh-oh...
 
For vi er børnene af tiden nu og her
og nu tager fremtiden os i hånden
vi efterlader alt som det er
og vi danser os gennem dagene fordi det er vores bånd
Sig ikke at det er slut
for jeg vil have dig
 
(For vi er børnene af tiden nu og her)
og (nu) tager fremtiden os i hånden
vi efterlader alt som det er
og vi danser os gennem dagene fordi det er vores bånd
Sig ikke at det er slut
(for jeg vil have dig)
Sig ikke at det er slut
(for jeg vil have dig)
Sig ikke at det er slut
for jeg vil have dig
 
Ohhh...
for jeg vil have dig...
 
for jeg vil have dig
 
Comentarii