Il mondo prima di te (traducere în Turcă)

Advertisements
traducere în Turcă

Senden Önce Dünya

Bir gün kim olduğumuzu anlayacağız
tek bir kelime bile etmeden
ve bu normal görünecek
Bir dünya hayal et
başka bir güneşin etrafında
dönmeyi seçmiş.
 
Duvarları olmayan bir ev
zamanla inşa edilecek,
ve hiçlikten yapılmış olan
tıpkı bir çiçek gibi
köklerine kadar uzanan -
bu benim sana hediyem
suya ve büyümeye.
 
Koro:
Ve biz denizlere üstten bakan dağlarız
uçmayı öğrendiğimiz en yüksek noktadan,
tekrar aşağı gidiyoruz
tehlikeli yamaçlar boyunca
savunmasızca.
Geriye dönüyoruz
kendimizi tıpkı yaz ayları gibi aydınlatmak için
şimdi parlıyor
tıpkı senin önceden yaptığın dünya gibi.
 
Bir gün kim olduğumuzu anlayacağız
tek bir kelime bile etmeden
özel hiçbir şey yok
kıyafetlerimizi çıkaracağız
böylece güneşe daha yakın uçabiliriz
duvarları olmayan evimizin içinde
zamanla inşa edilecek,
ve hiçlikten yapılmış olan.
Biz çiçeğiz,
biz iki çiçek köküyüz
büyümek için bir kez daha ayrılmış olan.
 
Koro:
Ve biz denizlere üstten bakan dağlarız
uçmayı öğrendiğimiz en yüksek noktadan,
tekrar aşağı gidiyoruz
tehlikeli yamaçlar boyunca
savunmasızca.
Geriye dönüyoruz
kendimizi tıpkı yaz ayları gibi aydınlatmak için
şimdi parlıyor
tıpkı senin önceden yaptığın dünya gibi.
 
Şimdi ve sonsuza dek benimle içeri girmeni isteyeceğim
son partiye ve ilk aşkıma,
sonra tekrar geriye döneceğiz
tehlikeli yamaçlar boyunca
savunmasızca.
Geriye dönüyoruz
kendimizi tıpkı yaz ayları gibi aydınlatmak için
şimdi parlıyor
tıpkı senin önceden yaptığın dünya gibi,
tıpkı senin önceden yaptığın dünya gibi,
tıpkı senin önceden yaptığın dünya gibi.
 
Postat de by_tubi la Vineri, 27/04/2018 - 10:17
Adaugat ca răspuns la cererea Metehan Kul
Italiană

Il mondo prima di te

Comentarii