Sandra - (I'll Never Be) Maria Magdalena (traducere în Rusă)

traducere în Rusă

Мария Магдалена

Versiuni: #1#2#3
Ты забрал мою любовь,
Nы хочешь владеть моей душой.
Разделить с тобою жизнь будет безумием,
Почему ты не видишь, кто я есть на самом деле?
Разберись в своих чувствах и выхвати нож,
Постарайся меня удержать, и ты поймешь:
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
Почему я вынуждена лгать,
Находить оправдания?
Когда же ты очнешься и осознаешь:
Я не могу принадлежать тебе.
Играть во имя любви и получить приз…
Я знаю, как это происходит
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
О-о-о
О-о-о
О-о-о
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
Мне никогда не стать Марией Магдаленой
(ты – дитя ночи)
Мария Магдалена
(ты жертва борьбы, ты нуждаешься в любви)
Обещай мне счастье
(ты нуждаешься в любви)
 
Feel free to use my translations
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
Postat de Demonia la Joi, 01/12/2016 - 15:29
Engleză

(I'll Never Be) Maria Magdalena

Comentarii