-
Imagíname sin ti → traducere în Croată
✕
Traducere
Zamisli me bez tebe
Dok zvijezde sjaje
I rijeke teku prema moru
Sve do dana kad se vratiš
Znam da te neću prestati voljeti
Ako bi poslušala moje žaljenje
Ako bi me vidjela, vratila bi se
Već sam platio visoku cijenu
Za štetu koju sam ti nanio
Kriv sam, znam
I žao mi je, molim te
Zamisli me bez tebe
I vratit ćeš mi se
Znaš da bez tvoje ljubavi
Ja sam ništa
Da neću moći preživjeti
Zamisli me bez tebe
Kada pogledaš moj portret
Ako nešto od mene ostane u tebi
Vrati se molim te
Zamisli me bez tebe
Moj osmijeh je obrisan
I kiša nije prestala
Kada bi znala kako boli
Što te nemam ovdje pored sebe
Kriv sam, znam
I žao mi je, molim te
Zamisli me bez tebe
I vratit ćeš mi se
Znaš da bez tvoje ljubavi
Ja sam ništa
Da neću moći preživjeti
Zamisli me bez tebe
Kada pogledaš moj portret
Ako nešto od mene ostane u tebi
Vrati se molim te
Zamisli me bez tebe
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de Maryanchy la 2019-08-04
✕
Collections with "Imagíname sin ti"
1. | Luis Fonsi - Eterno (2000) |
Luis Fonsi: Top 3
1. | Despacito |
2. | Échame la culpa |
3. | No me doy por vencido |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Rol: Editor
Contribuţie: 2278 traduceri, 2875 cântece, 29 collections, i s-a mulţumit de 16748 de ori, a rezolvat 486 de cereri a ajutat 166 membri, transcris 10 songs, a adăugat 245 expresii, a explicat 578 expresii, a lăsat 495 comentarii, added 16 annotations
Limbi: nativ Croată, fluent Croată, intermediate Engleză, Spaniolă, beginner Portugheză, Slovenă
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.