✕
Corectură cerută
Versuri originale
Jumala
Kultaiset hunnut peittää
Sisäänsä meidät syvempään
Niin jäimme vangeiksi
Likaiseen kauneuteen
Kun makeimman viinin antaa
Meidät juovuttaa uudestaan
Löydämmekö unten alta kadonneen tien?
Kertosäe:
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Riivaajat ohjaa meitä
Päin suloisimpia esteitä
Joihin ei ollenkaan tee tuskaa jäädä kii
Pimeät tunnit näyttää
Totuuden hetket pidempään
Itsekö me itsemme näin kirottiin
Kertosäe
Kun makeimman viinin antaa
Meidät taas juovuttaa
Niin me löydämme kadonneen tien
Kertosäe
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee haudallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Postat de Jake0395 la 2017-08-11
Traducere
God
Golden veils cover
Us inside of them, deeper
So we were trapped
In the filthy beauty
As it gives us the sweetest wine
Intoxicating us again
Can we find the lost road from underneath the dream?
[Chorus:]
Where is heaven?
Where is God, when the herd's not moving from it's place?
Where's the king who will free us all?
Evil spirits guide us
Towards the sweetest of obstacles
That don't hurt at all to be stuck in
The dark hours show
The moments of truth longer
Did we really curse ourselves like this?
[Chorus]
As it gives us the sweetest wine
Intoxicating us again
So we'll find the lost road
[Chorus]
Where is heaven?
Where is God, when the herd's not moving from it's grave?
Where's the king who will free us all?
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Postat de Ante la 2018-05-19
Ultima oară editat de Ante în data 2022-09-19
✕
ABREU: Top 3
1. | Teipillä tai rakkaudella |
2. | Eilisen mä |
3. | Huuliharppu (Antonio) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Ante
Rol: Master
Contribuţie: 495 traduceri, 148 cântece, i s-a mulţumit de 1199 de ori, a rezolvat 78 de cereri a ajutat 38 membri, transcris 7 songs, a adăugat 1 idiom, a explicat 2 expresii, a lăsat 12 comentarii, added 17 annotations
Limbi: nativ Finlandeză, fluent Engleză, intermediate Suedeză, beginner Franceză
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.