Kai Se Fantazomai (Και σε φαντάζομαι) (traducere în Rusă)

Advertisements
Greacă

Kai Se Fantazomai (Και σε φαντάζομαι)

Νύχτα ήταν θυμάμαι
κι είπες λυπάμαι πρέπει να φύγω
Νύχτα στη ζωή μου κι απ΄τη ψυχή μου
πώς να ξεφύγω
 
Και σε φαντάζομαι να καις σε ξένα χέρια
χάνω τον έλεγχο και γίνομαι τρελός
αυτές οι εικόνες με σκοτώνουν σαν μαχαίρια
μα τόσο πόνο δεν τον θέλει ούτε ο Θεός
Νύχτα ήταν θυμάμαι κι είπες λυπάμαι
πρέπει να φύγω
 
Νύχτα ήταν θυμάμαι κι είπες λυπάμαι
δεν σ΄αγαπάω
νύχτα το κορμί μου σέρνω μαζί μου
μα πού να πάω
 
(same)
Και σε φαντάζομαι να καις σε ξένα χέρια
χάνω τον έλεγχο και γίνομαι τρελός
αυτές οι εικόνες με σκοτώνουν σαν μαχαίρια
μα τόσο πόνο δεν τον θέλει ούτε ο Θεός
Νύχτα ήταν θυμάμαι κι είπες λυπάμαι
πρέπει να φύγω
 
Postat de omorfi la Sâmbătă, 17/01/2009 - 08:02
Aliniază paragrafe
traducere în Rusă

И представляю тебя (Kai se fantasomai)

Помню, была ночь
И сказала ты - должна уйти,
Ночь в жизни моей и от души моей,
Как сбежать
 
И представляю тебя как пылаешь в чужих руках,
Теряю контроль и схожу с ума -
Эти картинки меня режут ножом,
Но столько боли не хочет и Бог.
Помню, была ночь и сказала ты - жаль,
должна уйти.
 
Помню, была ночь и сказала ты - жаль,
не люблю тебя,
ночь унесла меня с собой,
но куда пойду.
 
И представляю тебя как пылаешь в чужих руках,
Теряю контроль и схожу с ума -
Эти картинки меня режут ножом,
Но столько боли не хочет и Бог.
Помню, была ночь и сказала ты - жаль,
должна уйти.
 
Postat de Natella1001 la Joi, 29/11/2012 - 12:18
Adaugat ca răspuns la cererea Aspros
Comentarii