Acasă Acasă
Alăturaţi-ne
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Japoneză → Miyuki Nakajima → かもめはかもめ → Engleză
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

かもめはかもめ

あきらめました　あなたのことは
もう　電話も　かけない
あなたの側に　誰がいても
うらやむだけ　かなしい
 
かもめはかもめ 孔雀や鳩や
ましてや　女には　なれない
あなたの望む　素直な女には
はじめから　なれない
 
青空を　渡るよりも
見たい夢は　あるけれど
かもめはかもめ　ひとりで空を
ゆくのがお似合い
 
あきらめました　あなたのことは
もう　ゆくえも　知らない
あなたがどこで　何をしても
何ひとつ　私では　合わない
 
かもめはかもめ 孔雀や鳩や
ましてや　女には　なれない
あなたの望む　素直な女には
最後まで　なれない
 
この海を　失くしてでも
ほしい　愛は　あるけれど
かもめはかもめ　ひとりで海を
ゆくのがお似合い
 
Traducere

A Seagull Is a Seagull

I've given up on you
I won't call you again
No matter who's beside you
I would just envy her and be sadder
 
A seagull is a seagull, it cannot become a peacock or a pigeon
Let alone a woman
I cannot become the honest woman
You want me to be from the beginning
 
There are dreams I want to see
Rather than to cross the blue sky
But a seagull is a seagull after all
It suits me to keep flying in the sky all alone
 
I've given up on you
I don't even know your whereabouts
No matter where you are or what you're doing
I wouldn't fit in with anything
 
A seagull is a seagull, it cannot become a peacock or a pigeon
Let alone a woman
I cannot become the honest woman
You want me to be forever
 
There is love I want to have
Even in exchange for the ocean
But a seagull is a seagull after all
It suits me to keep flying above the sea all alone
 
✕
Related
Jenny Tseng - 第二個春天  
Collections with "かもめはかもめ"
1.Chinese covers of Japanese songs
Miyuki Nakajima: Top 3
1.糸 (Ito)
2.時代 (Jidai)
3.銀の龍の背に乗って (Gin no ryū no se ni notte)
Comentarii
↑↓