-
كده → traducere în Macedoneană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
كده
يَا لِيلْ
هْأَه أَ لَيِشْ رَاحْ حَبِيبِي
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَا وَ انَا بَاحِبَّكْ
هِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَا وَ انَا بَاحِبَّكْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَا وَ انَا بَاحِبَّكْ
لِيشْ
آهْ أَ دَاعَ أَنَا أَنَا تُوتْ بِتْحَبَّنِي
لِيشْ يَا زَمَانْ
آهْ رُوحِي
أَ رُوحِي
آهْ فِينْ أَلْعَدَالَةٌ، يَا سَعَدِةْ لِقَاضِي
آهْ مَافِيشْ رَحْمَةْ فِي أَيدِكْ
وِ الْمُوتْ عَنْدَكْ عَادِي
آهْ لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَا وَ انَا بَاحِبَّكْ
هَا إِنْتَا خَلَّيتْنِي أَحَبَّكْ
لِيشْ لِيشْ لِيشْ
هْيَا سَيَّدْنِي
آهْ نَاهْ لُوْ آهْ لِيشْ عَلَيْشْ
يَا حَبِيبِي
فِي يُومْ مَا هَتْوَجَهْ مَصِيرَكْ
وِ تُتْلُوبَ رَحْمَة مِنْ أَلْهَمِّي
آهْ يَا آهْ رُوحِي
هَا عَزَّيْتْ، عَزَّيْتْ عَزَّيْتْ عَلِي
مَافِيشْ مَافِيشْ رَحْمَتْ فِي يَدِكْ
وِ الْمُوتْ عَنْدَكْ عَادِي
Postat de alima la 2008-12-25
Traducere
Баш така
Ох, ноќта
Ох зошто љубов моја
Љубов моја, зошто
Љубов моја зошто си баш таков кога те сакам толку?
Зошто
Љубов моја, зошто
Љубов моја, зошто си таков, кога те сакам?
Љубов моја, зошто си таков, кога те сакам?
Зошто
Јас, јас знам дека ме сакаш
Зошто, ох времето поминува
Мојата душа
Ох, каде е правдината, твојата чест судија?
Ох, нема милост во твоите раце
Мојата мака за тебе е ништо
Ох зошто?
Љубов моја, зошто си таков?
Кога толку те сакам?
Ме натера да те сакам
Зошто, зошто, зошто
Мој господару
Ох зошто
Ох љубов моја
Еден ден ќе се соочиш со својата судбина и ќе бараш прошка
Од мојата инспирација
Патев, патев, патев
Ох, каде е правдината, твојата чест судија?
Ох, нема милост во твоите раце
Мојата мака за тебе е ништо
✕
Collections with "كده"
1. | GTA: Liberty City Stories [Radio Del Mundo] |
Natacha Atlas: Top 3
1. | قفصة (Gafsa) |
2. | Mon amie la rose |
3. | ليش نطرتك (leysh natarak) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Membru Senior
Contribuţie: 52 traduceri, 3 cântece, 408 mulțumiri, a rezolvat 12 cereri, a ajutat 11 membri, a lăsat 2 comentarii
Limbi: nativ Macedoneană, fluent Bosniacă, Bulgară, Croată, Engleză, Franceză, Greacă, Italiană, Montenegrin, Sârbă, Spaniolă, beginner Arabă, Engleză, Franceză, Greacă, Italiană, Spaniolă
!!!!!