✕
Traducere
Viens dans mon Sommeil
Nage vers moi dans la mer bleue,
Utilise le courant et le vent,
Bientôt déjà tu sens la terre proche,
Doucement parfumée de jacinthe.
Les étoiles te montrent le chemin,
Milles miles ne sont pas beaucoup.
Minuit approche bientôt,
Mais il te reste assez de temps.
D’abord vient l’envie, puis vient le regret,
Les deux nous éteignent comme de la lumière,
Et la nuit, avec ses frissons,
Apaise la confiance rêvée.
Viens dans mon sommeil,
Viens dans mon sommeil,
Sèche mes larmes,
Viens dans mon sommeil.
Tresse tes rêves
Dans mes cheveux désordonnés, ébouriffés,
Des images parcourent nos têtes,
Comme la lune, si changeante.
Nos peurs, nos soucis,
Nous les jetons dans la mer bleue,
Mais déjà au matin suivant
Pèse lourdement un nouveau cauchemar.
D’abord vient l’envie, puis vient le regret,
Lorsqu’un de tes vœux se réalise,
L’espoir meurt au moment même,
Et l’avidité reste inassouvie.
Je viens dans ton sommeil,
Je viens dans ton sommeil,
Je te crée de nouvelles larmes,
Je viens dans ton sommeil.
Néanteuse✕
Collections with "Komm in meinen ..."
| 1. | The most unpleasant and horrifying "lullabies" |
Subway to Sally: Top 3
| 1. | Imperator rex Graecorum |
| 2. | Kleid aus Rosen |
| 3. | Ad mortem festinamus |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
