✕
Traducere
La cumparsita
Da znaš,
Da unutar moje duše,
Čuvam onu ljubav
Koju sam imao za tebe...
Ko zna, da znaš,
Da te nikad nisam zaboravio,
Vrativši se u svoju prošlost
Ti bi se setila mene...
Prijatelji sad više ne dolaze
Čak ni da bi me posetili,
Niko me ne želi utešiti
U mojoj patnji...
Od dana kad si otišla
Osećam bol u duši,
Reci, ženo, šts si učinila
Mome jadnom srcu?
Svejedno,
Ja ću te se uvek sećati
Sa svetom nežnošću
Koju sam imao za tebe.
Ti si u svakom smislu,
Deo moga života,
I te oči koje su me punile srećom
Tražim posvuda
A ne mogu ih naći.
U napuštenom stančiću
Čak ni jutarnje sunce
Ne ulazi kroz prozor
Kao kad si ti bila ovde
I tvoj pseći prijatelj,
Koji zbog tvoje odsutnosti ne jede,
Videvši me samog neki dan,
Takođe me ostavio...
jelenabrus✕
Julio Iglesias: Top 3
| 1. | Me olvidé de vivir |
| 2. | Je n'ai pas changé |
| 3. | Abrázame |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
