Advertisement

La Deca[Dance] II (traducere în Engleză)

Advertisement
Rusă

La Deca[Dance] II

I can see how much you feel
And it takes me (so) deep and deep
I can feel, how much is real
Butterflies're dancing under my skin
 
I can take it and see what you mean
Тоска опутала своими липкими щупальцами
Я ничего не осознаю, это не я, нет, это не я, это кто-то другой.
Настенные часы больше не показывают время
Время это жидкость,часам бы течь перестать
Но они текут(водкой),текут прямо мне в глотку
Я измеряю время миллилитрами
Время... Миллилитрами(х2)
Моё истощённое тело ещё подаёт признаки жизни
Я не силах поднять веки
Темнота вокруг настолько густая
Что мне кажется,что я смогу разрезать её ножом
Всё скоро закончится, Всё Скоро..., Всё скоро закончится
I feel I can I try
To tell the truth or lie
But time means nothing I must think, must think.
Всё скоро закончится
Время...Миллилитрами
 
Postat de Lenka Arya Gurinova la Marţi, 18/09/2018 - 15:38
Aliniază paragrafe
traducere în Engleză

La Deca[Dance] II

I can see how much you feel
And it takes me (so) deep and deep
I can feel, how much is real
Butterflies're dancing under my skin
 
I can take it and see what you mean
Melancholy is hooked with her sticky tentacles
I don't know anything
It's not me, no, it's not me
it's somebody else
The clock doesn't show the time anymore
The time is liquid, the clock stops flowing
But (vodka) flows, flows right into my throat
I measure time by mililitres
Time...
By mililitres(x2)
My tired body shows still some signs of life
I can't open my eyes
Darkness around me is so thick
I think I can cut it with a knife
Everything will end soon
Everything...everything will end soon
I feel I can I try
To tell the truth or lie
But time means nothing I must think, must think.
Everything will end soon...by mililitres
 
Postat de Lenka Arya Gurinova la Marţi, 18/09/2018 - 16:13
Psychonaut 4: Top 3
See also
Comentarii