Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Roque Narvaja

    La felicidad → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

La felicidad [Happiness]

I have dreamed with your smooth face
Your eyes like precious stones
Invented the blue color
As childhood was cast away
In happiness
 
Your smile was contagious
A morning of hope
And mine was a secret
Swimming in love's silence
Happiness
 
And your letter was not there
Since you stated on it
That you were not happy
Destiny was a lie
We had made fun of it
Through three wishes of the falling star
 
How can I take away your pain
How will I ever promise you
Happiness
 
Happiness, a ghost woman
That gives us everything with nothing to exchange
That makes us loose it
In search for happiness
 
Happiness, that married woman
A mirage that does not go away
If you propose yourself to find it
Forget about happiness
 
I have been out on the streets
With your letter in my pocket
Caressing it with my fingers
As if it were to comfort you
As I'm thinking about happiness
 
I have mixed among people
Soul in my throat
I have searched answers
To my life and your drama
Happiness is possible
 
I have cried on my pillow
And now that it knows that I care to know about you
Your unhappiness is my death penalty
If I were to save your joy, my joy
Will be a test
 
How can I take away your pain
How will I ever promise you
Happiness
 
Happiness, a ghost woman
That gives us everything with nothing to exchange
That makes us loose it
In search for happiness
 
Happiness, that married woman
A mirage that does not go away
If you propose yourself to find it
Forget about happiness
Happiness
 
Versuri originale

La felicidad

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

Roque Narvaja: Top 3
Comentarii