art_mhz2003
Vineri, 04/09/2020 - 15:21
✕
Traducere
دریا و فرزند
من مادرم و تو فرزندی
هیچ پیوندی معقول تر از این نیست
تو شنی و من اقیانوس
تو تنها ساحل منی
من هر لحظه تو رو میپوشونم
با موج های عشقم
مثل دریایی از احساسات و محبت
با تمام لطافتم
امواج من تو رو نوازش میکنن
مثل کودکی رو به دریا
خندان و آرام
در من پناه پیدا میکنی
رویای ما به واقعیت تبدیل شده
گریه نکن من بهت آرامش میدم
چون دریا پاک میکنه
جای زخما و جراحتا رو
که نوشته شده روی شن ها
.
من مادرم و تو فرزندی
هیچ پیوندی قوی تر از این نیست
تو سرزمین منی ، من اقیانوس
تو تنها چشم انداز منی
من میتونم به خشم بیام
میتونم عصبانی شم
و به یه طوفان خشمگین تبدیل شم
که از تو دفاع میکنه
با تمام تواناییم
موج های من از تو محافظت میکنه
مثل کودکی رو به دریا
خندان و آرام
در من پناه پیدا میکنی
رویای ما به واقعیت تبدیل شده
گریه نکن من بهت آرامش میدم
چون دریا پاک میکنه
جای زخما و جراحتا رو
که نوشته شده روی شن ها
مثل کودکی رو به دریا
خندان و آرام
در من پناه پیدا میکنی
رویای ما به واقعیت تبدیل شده
گریه نکن من بهت آرامش میدم
چون دریا پاک میکنه
جای زخما و جراحتا رو
که نوشته شده روی شن ها
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Postat de 
OPTIMUS la 2020-09-04
OPTIMUS la 2020-09-04Ultima oară editat de OPTIMUS în data 2020-09-09
OPTIMUS în data 2020-09-09✕
Céline Dion: Top 3
| 1. | Pour que tu m'aimes encore |
| 2. | My Heart Will Go On |
| 3. | The Power of Love |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
این آهنگ زیبا رو از انگلیسی به فارسی ترجمه کردم
تقدیم به تمام مادران ایران