La mia mamma mi diceva (traducere în Română)

Advertisements
Italiană

La mia mamma mi diceva

La mia mamma mi diceva:
non amar le donne bionde
che son tutte vagabonde!
Non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più.
 
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor.
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor.
~ ~
La mia mamma mi diceva:
non amar le donne more
che son tutte traditore!
Non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più.
 
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor.
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor. (bis)
~ ~
La mia mamma mi diceva:
non amar la donna bruna
che ti porterà sfortuna!
Non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più
e non mi sposerò mai più.
 
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor.
Vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole,
vogliamo le bambole
per fare l'amor.
 
Postat de Valeriu Raut la Duminică, 11/11/2018 - 15:28
Comentariile autorului:

È una canzone popolare italiana.

Aliniază paragrafe
traducere în Română

Mama îmi spunea

Mama îmi spunea:
nu iubi femeile blonde
că sunt toate vagaboande!
N-am să să mai însor
și n-am să să mai însor
și n-am să să mai însor.
 
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
~ ~
Mama îmi spunea:
nu iubi femeile brune
că sunt toate trădătoare!
N-am să să mai însor
și n-am să să mai însor
și n-am să să mai însor.
 
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
~ ~
Mama îmi spunea:
nu iubi femeia brunetă
că-ți aduce nenoroc!
N-am să să mai însor
și n-am să să mai însor
și n-am să să mai însor.
 
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
Vrem păpuși,
vrem păpuși,
vrem păpuși
să facem dragoste.
 
Postat de Valeriu Raut la Duminică, 18/11/2018 - 12:43
Ultima oară editat de Valeriu Raut în data Sâmbătă, 08/12/2018 - 05:40
Mai multe traduceri ale cântecului „La mia mamma mi ...”
RomânăValeriu Raut
See also
Comentarii