✕
Traducere
Страх темряви
[куплет 1]
Я чую розмову тисяч голосів, але не чую, що вони говорять
Я дивлюся на своє відображення і уявляю, що я в цирку
На каруселі щастя, і я не хочу спускатися,
Навіть якщо вона більше мене не тішить.
Інколи я відчуваю себе дивовижним, а інколи – сміховинним,
Згодом миттєво божеволію, але не розказуй всім, що я
Божевільний
Божевільний
[приспів]
Отже схопи мене, вкуси мене, роздягни мене
Я й надалі не боятимусь темряви
І коли я зломлений додолу впаду
Я й надалі не боятимусь темряви
Тож плюй на мене, зірви з мене одяг
Тому що я досі не боюсь темряви
Тож купуй мене, продавай мене, роби зі мною все що захочеш
Це лише тебе лякає темрява
Нас – ні, нас – ні, мене ні, я
[куплет 2]
Я готувався до вальсу з дияволом
Змалечку.
Можеш називати мене божевільним, мерзотником, хворим
Я засмажу твої слова до вина
Так, я підійму тост за тебе
Так, я підійму тост за тебе
Тому що навіть якщо ти мене ненавидів
Співатимеш моє ім’я.
[приспів]
Отже схопи мене, вкуси мене, роздягни мене
Я й надалі не боятимусь темряви
І коли я зломлений додолу впаду
Я й надалі не боятимусь темряви
Тож плюй на мене, зірви з мене одяг
Тому що я досі не боюсь темряви
Тож купуй мене, продавай мене, роби зі мною все що захочеш
Це лише тебе лякає темрява
Нас – ні
[зв'язка]
Ти повернешся до мене виглядаючи втомленою
З порізами на руках
Ти залишилась сама на борту
Я впізнаю сліди на обличчі
Ти повернешся до мене склавши руки в молитві
Повернешся до мене.
[кінець]
Ти повернешся до мене склавши руки в молитві
Повернешся до мене.
Ти повернешся до мене склавши руки в молитві
Повернешся до мене.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Anadavi | 11 luni 1 săptămână |
Just Alien | 1 an 7 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 10 ori
Postat de ira mirror la 2021-04-02
Ultima oară editat de ira mirror în data 2021-08-17
✕
Collections with "La paura del buio"
1. | Måneskin || Teatro d'ira - Vol. I |
Måneskin: Top 3
1. | Coraline |
2. | Torna a casa |
3. | Zitti e buoni |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Membru Senior
Contribuţie: 47 traduceri, 1 cântec, i s-a mulţumit de 441 de ori, a explicat 1 expresie, a lăsat 2 comentarii
Pagina de website www.facebook.com/profile.php?id=100006981617209
Limbi: nativ Ucraineană, fluent Ucraineană, beginner Engleză, Maghiară, Rusă, Italiană