✕
Versuri originale
La situazione non è buona
La situazione politica non è buona
la situazione economica non è buona
la situazione del mio lavandino non è buona
la situazione del mio amore non è buona
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Come l'aria che respiriamo,
come il figlio che aspettiamo,
come la donna che ammiriamo,
e il sorriso che dedichiamo,
e ogni torto che facciamo,
e l'amore che ora abbiamo,
La situazione internazionale non è buona
la situazione di mia sorella non è buona
la situazione dei piccoli cani non è buona
la situazione, la mia situazione non è buona,
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
La situazione di mia sorella non è buona
La situazione politica non è buona
la situazione spaziale non è buona
la situazione della nostra terra non è buona
la situazione dei miei capelli non è buona
La situazione internazionale non è buona
la situazione dell'acqua non è buona
la situazione quando mi baci non è buona
ma la più grande sciagura sono gli architetti
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Come l'aria che respiriamo,
Come il figlio che aspettiamo,
Come la donna che ammiriamo,
E il sorriso che dedichiamo,
E ogni torto che facciamo,
E l'amore che ora abbiamo,
Come la casa che costruiamo,
Come la terra che calpestiamo,
Come la notte in cui dormiamo,
Come la notte che non dormiamo,
E l'emozione che inventiamo,
La primavera che immaginiamo,
Come l'aria che respiriamo,
Come il figlio che aspettiamo,
Come la donna che ammiriamo,
E il sorriso che dedichiamo,
E ogni torto che facciamo,
E l'amore che ora abbiamo...
Postat de 
Coopysnoopy la 2015-02-05
Coopysnoopy la 2015-02-05Ultima oară editat de Coopysnoopy în data 2016-07-28
Coopysnoopy în data 2016-07-28Traducere
اوضاع خوب نیست
اوضاع سیاست خوب نیست
اوضاع اقتصاد خوب نیست
اوضاع دستشوییم خوب نیست
اوضاع عشقم خوب نیست
از من تا تو
چیزی که مارو پیوند بده هست
از من تا تو
چیزی که مارو پیوند بده هست
مثل هوایی که تنفس می کنیم
مثل فرزندی که منتظرشیم
مثل زنی که ستایش می کنیم
و لبخندی که اهدا می کنیم
و هر ناروایی که انجام می دهیم
و عشقی که اکنون داریم
اوضاع بین المللی خوب نیست
اوضاع خواهر من خوب نیست
اوضاع سگ های کوچک خوب نیست
وضعیت ِ اوضاع من خوب نیست
از من تا تو چیزی که مارو پیوند بده هست
اوضاع خواهر من خوب نیست...
اوضاع سیاست خوب نیست
اوضاع امور فضایی خوب نیست
اوضاع زمین ِ ما خوب نیست
اوضاع موهای من خوب نیست
اوضاع بین المللی خوب نیست
اوضاع آب خوب نیست
اوضاع وقتی که منو میبوسی خوب نیست
اما بزرگترین ِ بدشانس ها معماران هستند
از من تا تو
چیزی که مارو پیوند بده هست
از من تا تو
چیزی که مارو پیوند بده هست
مثل هوایی که تنفس میکنیم
مثل فرزندی که منتظریم
مثل زنی که ستایش می کنیم
و لبخندی که پیشکش میکنیم
و هر خطایی که انجام میدهیم
و عشقی که حالا داریم
مثل خانه ای که می سازیم
مثل خاکی که لگد می کنیم
مثل شبی که در آن می خوابیم
مثل شبی که نمی خوابیم
و احساسی که ایجاد می کنیم
بهاری که تصور می کنیم
مثل هوایی که تنفس می کنیم
مثل فرزندی که منتظریم
مثل زنی که ستایش میکنیم
و لبخندی که پیشکش میکنیم
و هر خطایی که انجام میدیم
و عشقی که حالا داریم ...
AliPishgoo✕
Adriano Celentano: Top 3
| 1. | Azzurro |
| 2. | Il tempo se ne va |
| 3. | Il ragazzo della via Gluck |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
