✕
Corectură cerută
Versuri originale
3 traduceri
Mort de gana versuri
Ese arte, niño, ese arte...
Prim, prim, prim i mort de gana,
mort de gana, mort de gana.
Prim, prim, prim i mort de gana,
mort de gana, mort de gana.
Jo soc un pobre home però tinc molt senderi
després de la guerra no hi havia tiberi
i vaig enxufar-me, i vaig enxufar-me
en un ministeri.
Jo faig d’ordenança allà en el registre
i tinc una paga petita i sinistra
però potser algun dia, potser algun dia
em faran ministre.
Per passar la gana tinc la solució:
Si al costat de casa maten un capó,
els de casa meva, els de casa meva
suquem pa amb l'olor.
I els dies de festa, que mengem sardina,
jo que estic al tanto, no llenço l'espina,
perquè la canalla, perquè la canalla
després s'hi pentina.
Els budells em ronquen, tinc el ventre buit,
i això significa que no hi ha res cuit.
I per més desgràcia, i per més desgràcia
a casa som vuit.
La dona no rutlla, el treball l'espanta,
la sogra és ferotge, té molta carpanta.
Vatua la sogra, vatua la sogra
i el Déu que l'aguanta!
Quatre fills que tinc, són el meu calvari,
doncs s'acostumaven a menjar a diari.
Per això els he tancat, per això els he tancat
en un seminari!
L'única que penca és la meva filla,
al carrer Les Tàpies va fent calderilla,
ven capses de mistos,
capses de mistos i loteria!
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
Postat de Diazepan Medina la 2018-03-25
Ultima oară editat de Diazepan Medina în data 2023-07-22
La Trinca: Top 3
1. | El Baró de Bidet |
2. | La patata (español) |
3. | Las Hermanas Sisters |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Spania: Top 7
Enrique Iglesias Dance, Latino, Pop, R&B/ | |
Julio Iglesias Latino, Pop | |
Iñigo Quintero Christian Rock | |
Rosalía Flamenco, Latino, | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Los del Rio Latino | |
Rocío Dúrcal Latino, Pop |