✕
Corectură cerută
Versuri originale
L'abella
Va volant,
Botzinant,
Amb un vol sorollós.
Va volant,
Rondinant,
Entre flors de colors.
L'abella,
La primera,
Cada dia
Sempre espera
Treballar amb tot l'esforç
Llàgrimes de gota dolça
Amunt i avall del seu cos.
Va volant,
Botzinant,
Amb un vol sorollós
I les flors,
Quan la senten,
S'obren amb mil olors...
[Instrumental]
Va volant,
Botzinant,
Amb un vol sorollós
I les flors,
Quan la senten,
S'obren amb mil olors...
Postat de Metodius la 2019-05-31
Traducere
Die Biene
Sie fliegt herum,
Summend,
Mit einem lauten Flug.
Sie fliegt herum,
Brummend,
Inmitten der bunten Blumen.
Die Biene,
Die erste,
Jeden Tag
Sie wartet immer darauf,
Zu arbeiten mit all ihrer Kraft,
Mit süßen Tränen,
Die von ihrem Körper tropfen.
Sie fliegt herum,
Summend,
Mit einem lauten Flug.
Und die Blumen,
Sobald sie sie wahrnehmen,
Öffnen sich mit tausend Farben...
[Instrumental]
Sie fliegt herum,
Summend,
Mit einem lauten Flug.
Und die Blumen,
Sobald sie sie wahrnehmen,
Öffnen sich mit tausend Farben...
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
vilkacis | 4 ani 8 luni |
inedito | 4 ani 10 luni |
Azalia | 4 ani 10 luni |
Metodius | 4 ani 10 luni |
Silverblue | 4 ani 10 luni |
Postat de Lobolyrix la 2019-05-31
✕
Nina (Spain): Top 3
1. | Nacida Para Amar |
2. | La vie en rose |
3. | Quan somniïs fes-ho en mi (Dream a Little Dream of Me) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contribuţie: 12087 traduceri, 1353 cântece, i s-a mulţumit de 48046 de ori, a rezolvat 3927 de cereri a ajutat 599 membri, transcris 8 songs, a adăugat 371 expresii, a explicat 147 expresii, a lăsat 5327 comentarii, added 2676 annotations
Limbi: nativ Germană, fluent Engleză, Franceză, Spaniolă, advanced Greek (Ancient), Italiană, Latină, intermediate Catalană, beginner Portugheză
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.