Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Non/Disney Fandubs

    Liberâ-s [Let it go] → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Liberâ-s [Let it go]

Zăpada pi munti strălușești,
Pot sâ svead chiar tăt,
Într-un riegat izolat,io
Rejină m-am aflat,
Vântu din șerța me m-o bântuit mereau,
M-am luptat cu el,da el o câștigat.
 
Ignorâ-i,nu-i băga în samâ,
Bunâ feocîcâ,tu tre sâ șii de-ograbă,
Ascundi-ti,sâ nu li zâși
”Și ro' mai ari?”
 
Îi znait,îi znait,
Secrietu și nu trebuia znait,
Îi znait,îi znait,
Ușa-am încuiet-o șâ m-am grăbit,
Nu-mi pasâ,și-o vor zâși di mini,
Poati sâ șii mereau jer,
Oricum câ el îi tovarășu nieu,
 
Distanța asta mari,fași ca tăt sâ șii mic,
Șâ cum ali mieli tiemeri,
Sâmt câ eli au fujit,
 
Îi timpu nieu sâ svead și pot,
Puterâli sâ mi li descopăr,
Viața me sâ sâ schimba,
Nu-i așa?
 
Liberâ-s,liberâ-s,
Nu am mai suportat,
Liberâ-s,liberâ-s,
O nouâ viațâ mi-am creat,
Serța me,aișea vre,
Poati sâ șii mereau jer.
 
Puterea nie domnești-n tăt universut,
Șâ sufletu-mi roiești pisti criștitili-n arjint
Cristalu din serța nie explodeazât,
Io nu mâ mai întorc,am o nouâ viațâ,
 
Liberâ-s,liberâ-s,
Nu am mai suportat,
Liberâ-s,liberâ-s,
O nouâ viațâ mi-am creat,
Serța mea,aișea vre,
Poati sâ șii mereau jer
Oricum câ el îi tovarășu nieu
 
Traducere

I'm free

The snow glows on the mountain
I can see all
In an isolated kingdom,I
became Queen
The wind of my heart always cursed me
I fought with it, but it won
 
Ignore them, don't put them in the attention
A good girl, you have to be as fast as possible
Hide your self, don't tell them
"What does it matter now?"
 
Now it's known, now it's known
The secret which mustn't be known
Now it's known, now it's known
I locked the door and I ran
I don't care, what they'll say about me
It can always be frost
Anyway it is my friend
 
This big distance, makes all look so small
And how my fears
I feel like they all ran
 
It's my time to see what I can do
My power to discover
My life will be changed
Isn't it?
 
I'm free, I'm free
I couldn't support anymore
I'm free, I'm free
I created a new life
My heart, wants here
It can always be frost
 
My power reigns on the whole universe
And my soul swarms over the silver crowns
The crystal of my heart is exploding
I won't go back, I have a whole new life
 
I'm free, I'm free
I couldn't support anymore
I'm free, I'm free
I created a new life
My heart,wants here
It can always be frost
Anyway it is my friend
 
Comentarii