L'orange (traducere în Chineză)

Advertisements
traducere în Chineză

橘子

你偷走了,偷走了,偷走了
偷走了,偷走了,偷走了橘子
你偷走了,偷走了,偷走了
商店裡的橘子
 
不!
 
你偷走了,偷走了,偷走了
偷走了,偷走了,偷走了橘子
你偷走了,偷走了,偷走了
商店裡的橘子
 
嘿嘿,不
你瘋了,這不是我
我沒有偷走橘子
我太害怕這些小偷了
我沒拿走商店裡的橘子
 
是的,那恐怕只有你了
你是卑鄙和醜陋的
這看起來就像你手指上的鮮血
當橘子滾動的時候
    不,不,不,不......
是的,就是你偷走了它
用你那不老實的雙手1
    你瘋了才這麼說?
是的,就是你偷了它
有人看到你了!
 
是你弄錯了
我跑到山裡去了
一直在尋找
眼裡的群星
是你弄錯了
我在山上尋找
藍鳥!
 
你偷走了,偷走了,偷走了
偷走了,偷走了,偷走了橘子
    但不,但不,不......
你偷走了,偷走了,偷走了
商店裡的橘子
 
不,你瘋了,這不是我
我沒有偷走橘子
我太害怕這些小偷了
我沒拿走商店裡的橘子
 
我們已經注意你很久了
隨著你的貪婪牙齒
我們已經注意你很久了
你是自取其辱!2
    你瘋了,不是嗎?
對你而言,今天是最後一天
你只是個骯髒的小偷
    不,我什麼都沒做!
起源於你只是一個陌生人
而你帶來了不幸!
 
是你弄錯了
我跑到山裡去了
一直在尋找
眼裡的群星
是你弄錯了
我在山上尋找
藍鳥!
 
你偷走了,偷走了,偷走了
偷走了,偷走了,偷走了橘子
你偷走了橘子......
. . . . . . .
. . . . . . .
 
  • 1. lit. "彎曲的雙手'
  • 2. lit. "扣上你的脖子上的繩子'
Postat de Joyce Su la Miercuri, 17/10/2018 - 18:34
Franceză

L'orange

Mai multe traduceri ale cântecului „L'orange”
ChinezăJoyce Su
Gilbert Bécaud: Top 3
See also
Comentarii