-
The Lords Prayer → traducere în Tongan
✕
Corectură cerută
Versuri originale
The Lords Prayer
Our Father which art in heaven
Hallowed be thy name
Our Father which art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth
As it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power
And the glory
Forever
For thine is the kingdom
And the power
And the glory
Forever
Amen. (amen, amen)
Postat de SilentRebel83 la 2012-12-17
Ultima oară editat de SilentRebel83 în data 2019-01-07
Traducere
Ko e Lotu 'A e 'Eiki
Ko homau Tamai 'a ia 'oku 'i hevani
Ke tapuha Ho huafa
Ko homau Tamai 'a ia 'oku 'i hevani
Ke tapuha Ho huafa
Ke a'u mai Ho pule'anga fakatu'i
Ke fai Ho finangalo 'i Mamani
Hange ko ia 'oku 'i hevani
Foaki mai 'akimautolu 'i 'aho ni homau ma 'aho kotoa pe
Pea fakamolemole'i 'akimautolu homau ngaahi mo'ua
'O hange 'oku mau fakamolemole'i 'akinautolu 'oku mo'ua 'akimautolu
Pea 'oua na'a Ke tataki 'a mautolu ki he 'ahi'ahi
Kae fakaha'ofi 'a mautolu mei he kovi
Ka O'ou ko e pule'anga fakatu'i
Mo e malohi
Mo e kololia
'O ta'engata
Ka O'ou ko e pule'anga fakatu'i
Mo e malohi
Mo e kololia
'O ta'engata
'Emeni. ('emeni, 'emeni)
Mulțumesc! ❤ | ||
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Postat de SilentRebel83 la 2012-12-17
✕
Mormon Tabernacle Choir: Top 3
1. | Consider the Lilies |
2. | Deep River |
3. | Homeward Bound |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Nume: Josh
Moderator of the Moana
Contribuţie: 5197 traduceri, 24 transliterații, 2476 cântece, 2 collections, 18109 mulțumiri, a rezolvat 428 de cereri a ajutat 124 membri, a transcris 37 cântece, a adăugat 17 expresii, a explicat 15 expresii, a lăsat 3242 comentarii, added 19 annotations
Limbi: nativ Engleză, fluent Tongan, advanced Germană
This has got to be my favorite rendition of The Lords Prayer. It's just absolutely spectacular!