✕
Traducere
Поринь собою
(Поринь собою)
[Вступ:]
Подивись... якби ти мав... одну спробу... або одну можливість...
Отримати усе те, чого ти завжди бажав... в один момент...
Скористався б ти цим...
Чи просто залишив усе як є?
Йо!
[І куплет:]
Його долоні спітнілі, коліна слабкі, руки важкі.
На його светрі блювотиння від маминих спагетті.
Він знервований, але ззовні він виглядає спокійним і готовим кидати бомби.
Та він забув те, що записав, натовп надто гучно кричить,
Він відкриває рот, але слова не хочуть виходити.
Він задихається, чи що?
Всі жартують з нього,
Час закінчується, час вичерпано, все - БАХ!
Миттєве повернення до реальності.
Ох - ця сила тяжіння.
Ох - тут Кролик, він задихнувся,
Він тикий божевільний, але він не хоче здаватись так легко, ні,
Він не хоче так!
Він знає, що його знову прив'язують канати,
Хоча не важливо, він придурок.
Він знає це, однак, він зломаний,
Він такий сумний, бо знає що коли він повернеться
До ''будинку на колесах'', знову буде важко працювати,
Йо, над цим реп-лайном.
Йому краще скористатись цим моментом і надіятись, що він не обійде його.
[Приспів:]
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпускай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпускай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще...
[ІІ куплет:]
Душа виривається через цей отвір, який прогинається,
Цей світ мій, щоб ним володіти.
Зробіть мене королем, тоді ми попрямуємо в бік до нового світового порядку!
Звичайне життя нудне, але суперзірок вшановують посмертно, далі ще більше.
Братан стає все більш відомим, він втілює свою мрію,
Всі хвойди злітаються на нього, виступи від узбережжя до узбережжя,
Він об'їздив усю Земну Кулю,
Самотні дороги, які тільки Богові відомі.
Він виріс в далі від дому, його наврядше можна назвати батьком -
Повертається до дому і ледве впізнає власну доньку.
Але притисніть ніс, тому що зараз поллється холодна вода!
Ці хвойди більше не бажають його, він холодний продукт,
Вони потопали до наступного щасливця, який на вершині.
Він закльований і продажі падають,
І тому мильна опера закінчилась, усе розкривається,
Я дізнаюсь, що це старий партнер,
Але біт далі звучить... та-та-тум, та-та-тум.
[Приспів:]
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпуксай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпускай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще...
[ІІІ куплет]
Більше ніяких ігор, я змінився.
Що ти називаєш гнівом?
Зриваю цей бісовий дах, як дві ув'язнені собаки.
Я грав спочатку, але настрій змінився,
Мене пережували, виплюнули і вигнали зі сцени,
Але я продовжував римувати і зупинився прямо на наступній точці,
Краще повірити тим, хто платить по-повній.
Біль посилюється від того факту, що я не здатен триматись
На роботі з дев'яти до п'яти і не можу забеспечити гідне життя своїй сім'ї,
Тому що, чоловіче, за ці прокляті продовольчі талони
Не можна придбати пелюшок, і це не кіно,
Це не Міккі Пфайфер, це моє життя.
І зараз так складно, і стає ще важче.
Намагаюсь накормити і напоїти свою родину, плюс, купити іграшок.
Розриваюсь між статусом батька і знаменитості.
Люба мама-драма, кричу надто часто на неї,
Бо не хочу більше залишатись на одному місці,
Ще один одноманітний день довів мене до краю.
Я як равлик, розробив сюжет: або закінчу у в'язниці або пристрелять.
Успіх це мій єдиний бісів вибір, ніякого провалу!
Мамо, я люблю тебе, але цей трейлер своє віджив,
Я не можу зістаритись в Сайлемі Лот,
Тому я йду, це моя спроба, не спіткнусь,
Це ,можливо, єдина можливість, яку я маю!
[Приспів:]
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпускай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще -
Поринь собою в музику, в цей момент,
Оволодій ним, ти краще ніколи не відпускай його (вперед!)
Ти маєш лише одну спробу, не втрачай свій шанс, щоб дістатись до мрії.
Така можливість надається лише раз в житті.
Ти краще...
[Кінцівка:]
Ти можеш досягнути усього того, чого ти задумав, чоловіче!
dezon✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Lose Υourself”
Collections with "Lose Υourself"
| 1. | Academy Award for Best Original Song |
| 2. | Dr. Dre, Snoop Dogg, Eminem, Mary J. Blige & Kendrick Lamar | Super Bowl LVI Halftime Show [Setlist] |
Eminem: Top 3
| 1. | Superman |
| 2. | Without Me |
| 3. | The Real Slim Shady |
Idioms from "Lose Υourself"
| 1. | once in a lifetime |
| 2. | Post mortem |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
