✕
Traducere
عشق آدمو میکشه
عشق هیچ پاداش و غرامتی نمیده
عشق قبضها رو پرداخت نمیکنه
عشق هیچ علامت و نشونه ای نمیده
عشق اصلا ساکت و خاموش نمی مونه
عشق آدمو میکشه
قلبت رو سوراخ میکنه
عشق آدمو میکشه
آدمو از شروعش میترسونه
یه سرگرمی زنده ست
مرز قلب آدم رو نابود میکنه
برای یک عمر باقی می مونه
هیچوقت دست از سرت برنمیداره
برای اینکه عشق، عشق، عشق رهات نمیکنه
عشق هیچ رزرو و ذخیره ای توی کارش نیست
عشق یه معامله منصفانه نیست
عشق دلیل و توجیهی نداره
عین فولاد بهت ضربه میزنه
عشق آدمو میکشه
قلبت رو سوراخ میکنه
عشق آدمو میکشه
آدمو از شروعش میترسونه
یه دل مشغولی و سرگرمی زنده ست
زندگی آدم رو میسوزونه
برای یک عمر باقی می مونه
هیچوقت دست از سرت برنمیداره
برای اینکه عشق، عشق، عشق رهات نمیکنه
عشق میتونه با احساساتت بازی کنه
یه دعوتنامه بدون اسم و تاریخه برای قلبت
آهای عشق آدمو میکشه
عشق میتونه با احساساتت بازی کنه
یه دعوتنامه بدون اسم و تاریخه برای قلبت
آهای عشق آدمو میکشه
برای اینکه عشق، عشق، عشق میکشه
عشق میتونه با احساساتت بازی کنه
یه دعوتنامه بدون اسم و تاریخه برای قلبت
عشق آدمو میکشه
قلبت رو سوراخ میکنه
عشق آدمو میکشه
آدمو از شروعش میترسونه
یه دل مشغولی و سرگرمی زنده ست
زندگی آدم رو میسوزونه
هیچوقت دست از سرت برنمیداره
عشق آدمو میکشه
قلبت رو سوراخ میکنه
عشق آدمو میکشه
آدمو از شروعش میترسونه
نابودت میکنه
هیچوقت دست از سرت برنمیداره
هیچوقت دست از سرت برنمیداره
عشق آدمو میکشه
Ashlyn
Lord_rag✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Love Kills”
Freddie Mercury: Top 3
| 1. | Living on My Own |
| 2. | The Great Pretender |
| 3. | Barcelona |
Idioms from "Love Kills"
| 1. | square deal |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
The source lyrics have been updated. Please review your translation.