-
Love is a many splendored thing → traducere în Franceză
- •
✕
Traducere
L'amour est quelque chose qui a beaucoup de splendeur
L'amour est quelque chose qui a beaucoup de splendeur,
C'est une rose du mois d'avril
Qui grandit seulement au début du printemps.
L'amour est la manière naturelle de donner
Une raison de croire à
La couronne d'or qui transforme un homme en roi.
Une fois, sur une haute colline ventée,
Dans la brume du matin,
Deux amoureux se donnaient des baisers et le monde était immobile et sans bruit,
Et tes doigts touchaient mon cœur silencieux
Et lui apprenaient à chanter.
Oh oui, l'amour véritable est quelque chose qui possède beaucoup de splendeur...
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 4 luni 1 săptămână |
Silverblue | 11 luni 3 săptămâni |
chatoyant | 4 ani 6 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de alain.chevalier la 2019-09-22
Versuri originale
Love is a many splendored thing
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
Kenny Rogers: Top 3
1. | Islands In The Stream |
2. | Lady |
3. | The Gambler |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Alain CHEVALIER
Rol: Guru
Contribuţie: 7718 traduceri, 1 cântec, i s-a mulţumit de 12563 de ori, a rezolvat 170 de cereri a ajutat 60 membri, transcris 1 song, a adăugat 7 expresii, a explicat 11 expresii, a lăsat 932 comentarii, added 15 annotations
Limbi: nativ Franceză, fluent Engleză, Germană, Italiană, Spaniolă, intermediate Portugheză, beginner Catalană, Altele