✕
Corectură cerută
Versuri originale
只好倔强 (Zhǐ hǎo jué jiàng) [Love Me Better]
一而再再而三的退进
终究没有结局
为你我舍自己
为我你也尽力
总是one step forward two steps back
以为已学会
却还得长大
爱情的期限能拖多远
如果得放下
我很挣扎
只好倔强
‘Cause I want you
宁愿和你一起迷路
就算累也很清楚
不要没你所在的地图
能不能就赖着别说了
能不能就安静的走着
或许有一天我们懂得
懂得怎么爱才快乐
我要快乐
我要快乐
沉默的时候很煎熬
你爱自由我要依靠
到最后我们多傻
说穿败给骄傲
总是one step forward two steps back
以为已学会
却还得长大
爱情的期限能拖多远
如果得放下
我很挣扎
只好倔强
‘Cause I want you
宁愿和你一起迷路
就算累也很清楚
不要没你所在的地图
能不能就赖着别说了
能不能就安静的走着
或许有一天我们懂得
懂得怎么爱才快乐
我要快乐
很倔强
‘Cause I want you
只和你一起迷路
就算累不想结束
不要没你所在的地图
只好倔强
‘Cause I want you
宁愿和你一起迷路
宁愿一起迷路
就算累也很清楚
也很清楚
不要没你所在的地图
能不能就赖着别说了
别说了
能不能就安静的走着
走着
或许有一天我们懂得
懂得
懂得怎么爱才快乐
我要快乐
我要快乐
我会快乐
Postat de Miley_Lovato la 2018-02-03
Ultima oară editat de Joyce Su în data 2019-06-06
Transliteraţie
zhǐhǎo juéjiàng
yī ér zài zài ér sān de tuì jìn
zhōngjiù méiyǒu jiéjú
wèi nǐ wǒ shě zìjǐ
wèi wǒ nǐ yě jìnlì
zǒng shì one step forward two steps back
yǐwéi yǐ xuéhuì
què hái dé zhǎng dà
àiqíng de qíxiàn néng tuō duō yuǎn
rúguǒ dé fàngxià
wǒ hěn zhēngzhá
zhǐhǎo juéjiàng
‘Cause I want you
nìngyuàn hé nǐ yīqǐ mílù
jiùsuàn lèi yě hěn qīngchǔ
bùyào méi nǐ suǒzài dì dìtú
néng bùnéng jiù làizhe bié shuōle
néng bùnéng jiù ānjìng de zǒuzhe
huòxǔ yǒu yītiān wǒmen dǒngdé
dǒngdé zěnme ài cái kuàilè
wǒ yào kuàilè
wǒ yào kuàilè
chénmò de shíhòu hěn jiān’áo
nǐ ài zìyóu wǒ yào yīkào
dào zuìhòu wǒmen duō shǎ
shuōchuān bài gěi jiāo’ào
zǒng shì one step forward two steps back
yǐwéi yǐ xuéhuì
què hái dé zhǎng dà
àiqíng de qíxiàn néng tuō duō yuǎn
rúguǒ dé fàngxià
wǒ hěn zhēngzhá
zhǐhǎo juéjiàng
‘Cause I want you
nìngyuàn hé nǐ yīqǐ mílù
jiùsuàn lèi yě hěn qīngchǔ
bùyào méi nǐ suǒzài dì dìtú
néng bùnéng jiù làizhe bié shuōle
néng bùnéng jiù ānjìng de zǒuzhe
huòxǔ yǒu yītiān wǒmen dǒngdé
dǒngdé zěnme ài cái kuàilè
wǒ yào kuàilè
hěn juéjiàng
‘Cause I want you
zhǐ hé nǐ yīqǐ mílù
jiùsuàn lèi bùxiǎng jiéshù
bùyào méi nǐ suǒzài dì dìtú
zhǐhǎo juéjiàng
‘Cause I want you
nìngyuàn hé nǐ yīqǐ mílù
nìngyuàn yīqǐ mílù
jiùsuàn lèi yě hěn qīngchǔ
yě hěn qīngchǔ
bùyào méi nǐ suǒzài dì dìtú
néng bùnéng jiù làizhe bié shuōle
bié shuōle
néng bùnéng jiù ānjìng de zǒuzhe
zǒuzhe
huòxǔ yǒu yītiān wǒmen dǒngdé
dǒngdé
dǒngdé zěnme ài cái kuàilè
wǒ yào kuàilè
wǒ yào kuàilè
wǒ huì kuàilè
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „只好倔强 (Zhǐ hǎo jué ...”
Collections with "只好倔强 (Zhǐ hǎo jué ..."
1. | Asian Pop |
Cindy Yen: Top 3
1. | 終於勇敢了 (Brave) (zhōng yú yǒng gǎn le) |
2. | 畫沙 (Huà shā) [Sand Painting] |
3. | That’s Alright |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
your friendly neighborhood asiaboo~
Nume: ヤンデレちゃん (Ebba)
Rol: Membru
Contribuţie: 19 traduceri, 36 transliterații, 43 cântece, 3 collections, 314 mulțumiri, a rezolvat 4 cereri, a ajutat 4 membri, a lăsat 153 comentarii
Limbi: nativ Estonă, fluent Engleză, beginner Chineză, Finlandeză, Japoneză, Coreeană, Poloneză, Rusă
Translations posted are mine unless there’s a source link. Everything is proofread for accuracy to the best of my ability. For my Korean work, I edit and often improve sourced translations.