-
Þat mælti mín móðir [My Mother Told Me] → traducere în Engleză
- •
✕
Traducere
My mother told me so
My mother told me so: that I should buy
Ships and good oars
And voyage far with the Vikings, voyage far with the Vikings
Stand up high on the prow, lead precious knarrs
And so, reach harbour
While slaughtering one or few people, slaughtering one or few people
My mother told me so: that I should buy
Ships and good oars
And voyage far with the Vikings, voyage far with the Vikings
Stand up high on the prow, lead precious knarrs
And so, reach harbour
While slaughtering one or few people, slaughtering one or few people
My mother told me so: that I should buy
Ships and good oars
And voyage far with the Vikings, voyage far with the Vikings
Stand up high on the prow, lead precious knarrs
And so, reach harbour
While slaughtering one or few people, slaughtering one or few people
My mother told me so
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 23 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
SpiritOfLight | 1 an 11 luni |
Floppylou | 2 ani 5 luni |
Anton M | 2 ani 5 luni |
Guests thanked 20 times
Postat de Icey la 2021-10-31
Ultima oară editat de Icey în data 2022-07-08
Versuri originale
Þat mælti mín móðir [My Mother Told Me]
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Old Norse)
✕
Collections with "Þat mælti mín móðir ..."
1. | Viking inspired songs (part 3) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
« Translation requires two things: humility and arrogance »
Nume: Anna
Moderator Earthbound misfit
Contribuţie: 1347 traduceri, 14 transliterații, 467 cântece, 29 collections, 6409 mulțumiri, a rezolvat 109 cereri, a ajutat 45 membri, a transcris 28 cântece, a adăugat 307 expresii, a explicat 329 expresii, a lăsat 9257 comentarii, added 152 annotations
Pagina de website ko-fi.com/flamsparks
Limbi: nativ Italiană, Venetan, fluent Engleză, Italiană, advanced Suedeză, Venetan, intermediate Daneză, Franceză, Norvegiană, Old Norse, beginner Olandeză, Germană, Islandeză, Coreeană, Latină, Faroese, Ladin (Rhaeto-Romance)
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)