✕
Versuri originale
Αν μ'αγαπάς
Άγνωστα ταξίδια τα φιλιά σου
σε παρθένα δάση σ’έχω χάσει
πέλαγο βαθύ η αγκαλιά σου
μια γλυκιά πατρίδα που δεν είδα
Και σ’αναζητώ στης μοναξιά μου
τον ορίζοντα
στης ερημιάς μου το βυθό σε ζητώ
Σε ζητώ σε ζητώ
Αν μ’αγαπάς γίνε στο πρόσωπό μου χάδι
αν μ’αγαπάς αστέρι γίνε στο σκοτάδι
αν μ’αγαπάς το πιο γλυκό φιλί σου δωσ’μου
αν μ’αγαπάς φύλακας γίνε κι άγγελός μου
Νύχτωσε κι απόψε στην καρδιά μου
πάλι αγνοείσαι πού να είσαι
πάγωσαν στα χείλη τα φιλιά μου
πάντα σε θυμάμαι μα φοβάμαι
Και σ’αναζητώ στης μοναξιά μου
τον ορίζοντα
στης ερημιάς μου το βυθό σε ζητώ
Σε ζητώ σε ζητώ
Αν μ’αγαπάς γίνε στο πρόσωπό μου χάδι
αν μ’αγαπάς αστέρι γίνε στο σκοτάδι
αν μ’αγαπάς το πιο γλυκό φιλί σου δωσ’μου
αν μ’αγαπάς φύλακας γίνε κι άγγελός μου
Postat de 
kalina_989 la 2017-06-27
kalina_989 la 2017-06-27Traducere
If you love me
Unknown trips are your lips
I've lost you into beautiful forests
your hug is a deep sea
a beautiful homeland that i have never seen
and i am searching for you into the horizon
of my loneliness
into the depth of my isolation i am searching for you
i am searching for you, i am searching for you
If you love me, become a touch to my face
If you love me, become a star into the darkness
If you love me,give me the sweetest kiss of yours
If you love me, become my angel
It's getting dak tonight into my heart
you are missing again, where are you
my kisses are frozen to my lips
i always remember you but i am sccared
and i am searching for you into the horizon
of my loneliness
into the depth of my isolation i am searching for you
i am searching for you, i am searching for you
If you love me, become a touch to my face
If you love me, become a star into the darkness
If you love me,give me the sweetest kiss of yours
If you love me, become my angel
marian25✕
Konstantinos Seretis : Top 3
| 1. | Δε σου ζήτησα τίποτα (De sou zitisa tipota) |
| 2. | Μαζί σου (Mazi sou) |
| 3. | Μ' αναστατώνει (M'anastatónei) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
