Μαρία με τα κίτρινα

Μαρία με τα κίτρινα,

ποιον αγαπάς καλύτερα

τον άνδρα σου ή τον γείτονα;

Τον άντρα μου τον αγαπώ,

τον γείτονα καλύτερα.

Τον άντρα μου τον αγαπώ,

τον γείτονα καλύτερα.

Μαρία με τα κίτρινα

ποιον αγαπάς καλύτερα

τον άνδρα σου ή τον γείτονα;

Να γίνει ο άντρας μάρμαρο

κι ο γείτονας τριαντάφυλλο

για να πατώ στο μάρμαρο

να κόβω το τριαντάφυλλο

Traducere

Maria vêtue de jaune

Maria, vêtue de jaune,

qui aimes-tu le plus

entre ton mari et ton voisin ?

Mon mari je l'aime,

mon voisin encore plus.

Mon mari je l'aime

mon voisin encore plus.

Maria, vêtue de jaune,

qui aimes-tu le plus

entre ton mari et ton voisin ?

Si mon mari devient du marbre

et mon voisin une rose

je marcherai sur le marbre

pour cueillir la rose

Collections with "Μαρία με τα κίτρινα"

1.	Songs in colour and about colours 3

Nana Mouskouri: Top 3

Comentarii