Acasă Acasă
Alăturaţi-ne
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Engleză, Franceză → Joshua Lee Turner → Martha, my dear → Ebraică
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Martha, my dear

Martha, my dear
Though I spend my days in conversation, please
Remember me
Martha, my love
Don't forget me
Martha, my dear
Hold your head up, you silly girl
Look what you've done
When you find yourself in the thick of it
Help yourself to a bit of what is all around you
Silly girl
Take a good look around you
Take a good look, you're bound to see
That you and me were meant to be
For each other
Silly girl
Hold your hand out, you silly girl
See what you've done
When you find yourself in the thick of it
Help yourself to a bit of what is all around you
Silly girl
Martha, my dear
You have always been my inspiration
Please, be good to me
Martha, my love
Don't forget me
Martha, my dear
 
Traducere

מרתה שלי

מָרְתָה שֶׁלִּי
כָּל יָמַי עוֹבְרִים בְּדִּיבּוּרִים
אַך אַתְּ, זִכְרִי אוֹתִי
אֲהוּבָתִי
אַל תִּשְׁכְּחִי
מָרְתָה שֶׁלִּי
רֹאשׁ הָרִימִי, שׁוֹטָה קְטַנָּה
מַה כְּבָר עָשִׂית?
כְּשֶׁתִּהֲיִי שְׁקוּעָה בְּלֵב הָעִנְיָין
קְחִי לְךָ קְצָת וְתַּבִּיטִי מַה נִמְצָא סָבִיב לָך
אַתְּ שׁוֹטָה
הִסְתַּכְּלִי טוֹב סָבִיב לְךָ
הִסְתַּכְּלִי טוֹב סָבִיב, תִּרְאִי
אֲנִי וְאַתְּ, כָּך זֶה נוֹעַד
שְׁנֵינוּ יַחַד
אַתְּ שׁוֹטָה
יַד הוֹשִׁיטִי, שׁוֹטָה קְטַנָּה
מַה כְּבָר עָשִׂית?
כְּשֶׁתִּהֲיִי שְׁקוּעָה בְּלֵב הָעִנְיָין
קְחִי לְךָ קְצָת וְתַּבִּיטִי מַה נִמְצָא סָבִיב לָך
אַתְּ שׁוֹטָה
מָרְתָה שֶׁלִּי
אֶת תָּמִיד הָיִית לִי הַשְׁרָאָה
אַך אַתְּ, עִזְרִי נָא לִי
אֲהוּבָתִי
אַל תִּשְׁכְּחִי
מָרְתָה שֶׁלִּי
 
✕
Collections with "Martha, my dear"
1.The Beatles Under Covers
Joshua Lee Turner: Top 3
1.Rockin' Around the Christmas Tree
2.Martha, my dear
3.Mamma Mia
Idioms from "Martha, my dear"
1.Help yourself
Comentarii
↑↓