Meyidimin üstündən

Postat de RadixIce la 2017-06-15

Idiomatic translations of "Meyidimin üstündən"

Daneză
over mit lig
Explicaţii:
Engleză
Over my dead body
Explicaţii:
Franceză
Il faudra me marcher sur le corps !
Explicaţii:
Germană
Nur über meine Leiche!
Explicaţii:
Islandeză
fyrr skal ég dauður leggja
Explicaţii:
Italiană
Dovranno passare sul mio corpo.
Italiană
Dovranno passare sul mio cadavere.
Poloneză
Po moim trupie!
Explicaţii:
Portugheză
Só por cima do meu cadáver
Rusă
Только через мой труп!
Explicaţii:
Spaniolă
sobre mi cadáver, por encima de mi cadáver
Sârbă
Samo preko mene mrtvog/mrtve.
Explicaţii:
Turcă
cesedimi cignemeleri gerekecek
Ucraineană
Тільки через мій труп
Explicaţii:

Meanings of "Meyidimin üstündən"

Azeră

Heç vəchlə, heç vaxt.

Explicat de RadixIceRadixIce la Joi, 15/06/2017 - 13:22
Explained by RadixIceRadixIce