Mi gran noche (traducere în Japoneză)

Publicitate
Spaniolă

Mi gran noche

Hoy para mi es un día especial
Hoy saldré por la noche
Podré vivir lo que el mundo nos da
Cuando el sol ya se esconde
 
Podré cantar una dulce canción
A la luz de la luna
Y acariciar y besar a mi amor
Como no lo hice nunca
 
Que pasará, que misterio habrá
Puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá
Algo que no conoce
 
Caminaré abrazado a mi amor
Por las calles sin rumbo
Descubriré que el amor es mejor
Cuando todo esta oscuro
 
Y sin hablar nuestros pasos irán
A buscar otra puerta
Que se abrirá como mi corazón
Cuando ella se acerca
 
Que pasará, que misterio habrá
Puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá
Algo que no conoce
 
Será, será esta noche ideal
Que ella nunca se olvida
Podré reír y soñar y bailar
Disfrutando la vida
 
Olvidaré la tristeza y el mal
Y las penas del mundo
Y escucharé los violines cantar
En la noche sin rumbo
 
Que pasará, que misterio habrá
Puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá
Algo que no conoce
 
Que pasará, que misterio habrá
Puede ser mi gran noche
Que pasará, que misterio habrá
Puede ser mi gran noche
 
Postat de kiketakekiketake la Luni, 30/09/2013 - 14:21
Ultima oară editat de Diazepan MedinaDiazepan Medina în data Luni, 03/12/2018 - 01:59
Comentariile autorului:

Plz una traduccion

traducere în JaponezăJaponeză
Aliniază paragrafe
A A

素晴らしい夜

今日はぼくにとって特別の日
今夜は出かけるから
世界がぼくたちに与えてくれる時間を生きる
太陽が隠れている間に
 
甘い歌を歌うことができる
月の光に
そして恋人にふれ、キスをする
これまでの中で最高の
 
何が起こるだろう どんな謎があるだろう
今夜はぼくのすばらしい夜になる
目覚めた時 ぼくの人生は知る
これまで知らなかった何かを
 
恋人を抱きながら歩く
どこへともなく道を行く
愛はすばらしいとわかるだろう
すべてが闇でも
 
何も話さず ぼくたちは行く
別の扉を探して
私の心のようにそれは開くだろう
彼女がそばにいれば
 
何が起こるだろう どんな謎があるだろう
今夜はぼくのすばらしい夜になる
目覚めた時 ぼくの人生は知る
これまで知らなかった何かを
 
今夜が理想の夜なのか?
忘れられないような
笑ったり夢見たり踊ったりできる
人生を謳歌して
 
悲しみも悪いことも忘れて
世界の悲しみを
ぼくはバイオリンの音を聞く
行方も知らない夜に
 
何が起こるだろう どんな謎があるだろう
今夜はぼくのすばらしい夜になる
目覚めた時 ぼくの人生は知る
これまで知らなかった何かを
 
何が起こるだろう どんな謎があるだろう
今夜はぼくのすばらしい夜になる
何が起こるだろう どんな謎があるだろう
今夜はぼくのすばらしい夜になる
 
Postat de M NaomiM Naomi la Marţi, 12/09/2017 - 00:42
Ultima oară editat de M NaomiM Naomi în data Duminică, 17/09/2017 - 00:10
Mai multe traduceri ale cântecului „Mi gran noche”
Japoneză M Naomi
Raphael (España): Top 3
Comentarii