-
Мы победим → traducere în Engleză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Мы победим
I see it worldwide
How we come alive
I hear the drum rolls
Just like a beating heart
You´ve waited so long
You´re feeling so strong
Tu sueño se hizo realidad
Y ahora es tiempo de brillar
Ya los temores quedaron atrás
Hay que sentir la emoción
Para ganar aquí no hay
Looking back
Se juega con el corazón
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feeling the love
Letting it shine
Vamos ya mi gente
Come on let's go and put your hands up
Ya comenzó la fiesta
Поднимем руки вверх
Come on
It's time to see the world rise
Ya comenzó la fiesta
Поднимем руки вверх
So, touch the sky
Vivamos este sueno
Hear the drums
Beating loud
Мы победим
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
Мы победим
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Like one big nation
No separation
Игра и праздник
Объединяют нас
We feel the same love
We dance the same song
Y juntos gritaremos:
Go, go, Goal!
Ya los temores quedaron atrás
Hay que dejarse llevar
Para ganar aquí no hay
Looking back
El sueño se hará realidad
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Siente el amor
Hazlo brillar
Vamos ya mi gente
Come on let's go and put your hands up
Ya comenzó la fiesta
Поднимем руки вверх
Come on
It's time to see the world rise
Ya comenzó la fiesta
Поднимем руки вверх
So, touch the sky
Vivamos este sueno
Hear the drums
Beating loud
Мы победим
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
Мы победим
Поехали!
¡Vamos!
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Olé! Olé! Olé! Ola!
Мы победим
Olé! Olé! Olé! Ola!
Мы победим
¡Vamos!
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Oh oh oh oh oh oh
Мы победим
Traducere
We Will Win
I see it worldwide
How we come alive
I hear the drum rolls
Just like a beating heart
You've waited so long
You're feeling so strong
Your dream became reality
And now it's time to shine
The fears have already been left behind
You need to feel the thrill
To win here, there's no
Looking back
It's played with the heart
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feeling the love
Letting it shine
Let's go my people
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win!
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win!
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
Oh oh oh oh oh oh
We will win!
Like one big nation
No separation
The game and the party
They bring us together
We feel the same love
We dance the same song
And together we'll shout:
Go, go, Goal!
The fears have already been left behind
You have to get carried away
To win here, there's no
Looking back
The dream will become reality
Finally we can go crazy
People are feeling amazing
Feel the love
Make it shine
Let's go my people
Come on let's go and put your hands up
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
Come on
It's time to see the world rise
The party has already started
Let's raise our hands up in the air
So, touch the sky
Let's live this dream
Hear the drums
Beating loud
We will win
Take my hand
It's time to celebrate just
Heart beating loud
We will win
Let's go!
Let's go!
Oh oh oh oh oh oh
We will win
Oh oh oh oh oh oh
We will win
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
Olé! Olé! Olé! Ola!
We will win
Let's go!
Oh oh oh oh oh oh
We will win
Oh oh oh oh oh oh
We will win
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
всё что ни делается - всё к лучшему
Postat de cosenza la 2020-09-22
Adaugat ca răspuns la cererea KAR17
✕
Collections with "Мы победим"
1. | FIFA World Cup Russia 2018 Songs |
Natalia Oreiro: Top 3
1. | Cambio dolor |
2. | Me muero de amor |
3. | Río de La Plata |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
todas minhas traduções ao português estão em pt-br
Editor comensal
Contribuţie: 589 traduceri, 2 transliterații, 165 cântece, 6 collections, i s-a mulţumit de 1473 de ori, a rezolvat 487 de cereri a ajutat 249 membri, transcris 5 songs, a adăugat 6 expresii, a explicat 13 expresii, a lăsat 466 comentarii, added 25 annotations
Limbi: nativ Engleză, Portugheză, fluent Engleză, Portugheză, Spaniolă, intermediate Rusă, beginner Galician-Portuguese, Ucraineană
Esta canción es en tres línguas: español, ruso y inglés.