✕
Traducere
Omamljena
Pogledaj me, bespomoćna sam kao mače na drvetu;
I kao da se držim za oblak, ne mogu shvatiti,
Postanem omamljena, samo od držanja tvoje ruke
Hodaš prema meni, i tisuće violina počne svirati,
Ili bi to mogao zvuk tvog pozdrava, ta glazba koju čujem,
Postanem omamljena, onog trena kad si ti bilzu
Možeš reći da me navlačiš,
Ali to je baš što želim da radiš,
Zar ne primjećuješ kako beznadno sam izgubljena,
Zato te pratim
Bez ikoga, lutala bih ovom zemljom lutanja sama,
Nikad ne razlikujući svoju desnu nogu od lijeve, svoj šešir od rukavice,
Previše sam omamljena i previše zaljubljena.
Previše sam omamljena i previše zaljubljena.
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de M de Vega la 2014-06-10
Ultima oară editat de M de Vega în data 2024-02-27
Sarah Vaughan: Top 3
1. | Misty |
2. | Moanin |
3. | The Smiling Hour (Abre Alas) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Marija
Rol: Moderator
Contribuţie: 5818 traduceri, 2 transliterații, 1155 cântece, 1 collection, i s-a mulţumit de 16586 de ori, a rezolvat 3390 de cereri a ajutat 423 membri, transcris 316 songs, a adăugat 7 expresii, a explicat 4 expresii, a lăsat 1386 comentarii, added 58 annotations
Limbi: nativ Croată, fluent Engleză, intermediate Germană, Italiană, Spaniolă, beginner Bulgară, Franceză, Poloneză, Portugheză, Română, Rusă
The source lyrics have been split into stanzas. Please review your translation.