Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Germană → Ignis Fatuu → Mit dem Wind → Greacă
  • Ignis Fatuu

    Ignis Fatuu

    Mit dem Wind → traducere în Greacă

✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Mit dem Wind

Ein kurzer Augenblick
Er kehrt nie zurück
Kann ich dich noch halten
Frag ich mich warum
Warum bist du nicht da
Nordwind in deinem Haar
Ich werd so niemals gehen
Die Zeit bleibt stehen
 
Mit dem Wind
Wo fliegen wir hin
Immer nur weiter
Lass dich wehen
Feuerkind
Wie Glut wollen wir sein
Brenn immer weiter
Lichterloh
 
In diesem Augenblick
Ich schau nicht zurück
Sehnsuchtsvoll ein Funke
Sag, wo fliegt er hin
Wohin in diesem Land
Die Erde längst verbrannt
Ich werd das nie verstehen
Die Welt bleibt stehen!
 
Traducere

Με τον άνεμο

Μια κοφτή στιγμή
δεν ξανάρχεται ποτέ
Μπορώ ακόμα να σε κρατήσω;
αναρωτιέμαι. Γιατί;
Γιατί δεν είσαι εδώ;
Βοριάς μες το μαλλί σου
Έτσι δεν θα φύγω ποτέ
Ο χρόνος μένει στάσιμος.
 
Με τον άνεμο
Προς τα πού πετάμε;
Όλο παραπέρα
αφήσου να ανεμιστείς
παιδί της φωτιάς
Σαν τη θράκα θέλουμε να' μαστε
συνέχισε όλο να καίς
ολόλαμπρα
 
Σ' αυτή τη στιγμή
δεν κοιτάζω πίσω
γεμάτη λαχτάρα μια σπίθα.
Πες, προς τα που πετάει;
προς τα που σ' αυτή τη χώρα;
Η γη εδώ και καιρό καμένη
Ποτέ δεν θα το καταλάβω
Ο κόσμος σταματάει!
 
✕
Ignis Fatuu: Top 3
1.Spiel des Lebens
2.Wolfzeit
3.Stille Wasser
Comentarii
↑↓