Mother (traducere în Dragon)

Advertisements
Corectură cerută
Engleză

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
 
Postat de SilentRebel83 la Luni, 13/03/2017 - 23:30
Comentariile autorului:

A simple collection of words rumbling in my head this morning while running through a scenic route.

Aliniază paragrafe
traducere în Dragon

Monah

Sul 1
Od
Ven
Gol
Strunmah
Krein 2
Okaaz
Star 3
Moon 4
Miin
Golz 5
Monah
 
  • 1. literally "day"
  • 2. rarely used, referrs to the celestial presence of the sun and the the divine powers it possesses, normally "shul."
  • 3. I did extensive research, and Dragon doesn't seem to have a word for star
  • 4. see above
  • 5. refers to any piece of earth, much more general than "qethsegol"
Postat de Guest la Joi, 23/03/2017 - 20:44
Ultima oară editat de phantasmagoria în data Luni, 03/04/2017 - 03:07
Comentariile autorului:

I did this using https://www.thuum.org/translator.php for fun. I don't expect this to be 100% accurate, but you are still welcome to give me more suggestions if you know more about this than me

The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to Lasă comentariile tale.
Mai multe traduceri ale cântecului „Mother”
Daneză Guest
DragonGuest
Estonă Guest
SilentRebel83: Top 3
See also
Comentarii