✕
Corectură cerută
Versuri originale
My Day
지나던 계절에 멈춰서
따스한 햇살이 내려와
그 어디엔가 두고 있던 마음을 꺼내
별을 밟던 길에게 물어
아이처럼 꼭 쥔 설레임
괜찮을까 무뎌있던 바람이 불어
나의 꿈을 꿔
그게 어디든 무엇이든 닿을 수 있게
내게 꿈을 줘
후회하지 않게 날 수 있게
좋아 한번 더
My Day
(eh eh eh eh) Umm is My Day
(eh eh eh eh yeah) My Day
(eh eh eh eh) My Day
(eh eh eh eh)
어쩌면 너는 알지 몰라
낯설은 이 바램과
익숙한 걸음 욕심일까
해가 지는 언덕에 은하수가 비칠때
그때 나를 기억해줄래
저기 둥근 달을 넘어갈게
니가 원하는 것은 다 줄게
1분 1초 모두가 너의 선물이 될게
힘들어도 괜찮을게
겁내지 않게 기도해
할 수 있게
나의 꿈을 꿔
그게 어디든 무엇이든 닿을 수 있게
내게 꿈을 줘
후회하지 않게 날 수 있게
좋아 한번 더
My Day
(eh eh eh eh) Umm is My Day
(eh eh eh eh yeah) My Day
(eh eh eh eh) My Day
(eh eh eh eh)
Postat de Δήμητρα Κου. la 2021-03-30
Traducere
Мой день
С прошлого лета солнца я жду
Свет его яркий я ловлю
Сердце достаю своё
Времечко пришло!
След свой на звездах я отыскал
Любопытен, как дитя
Пусть ветер дует, но
Мне это всё равно.
Мечтать научи
И я тогда смогу достичь
Всё, чего хочу
Мечту мне подари
Тогда смогу взлететь
Отбросив всё, хоть разок один
В свой день!
(eh eh eh eh) Umm Придет мой день!
(eh eh eh eh yeah) Мой день!
(eh eh eh eh) Мой день!
(eh eh eh eh)
А возможно, знаешь ты уже
Надежду незнакомую
Может, жадничаю слишком я?
Когда яркий Млечный путь
Светит нам с тобой во тьме
Тогда, может, вспомнишь обо мне?
Верь, до самой луны долечу я
И тебе принесу всё, что хочешь
Каждый день и каждый миг
Станет даром мне твоим
Тяготы все - не проблема
Перестань просто бояться ты
И всё сможешь ты тогда!
Моя то мечта
И поэтому смогу достичь
Всё, чего хочу
Мечту мне подари
Тогда смогу взлететь
Отбросив всё, хоть разок один
(eh eh eh eh) Umm Придет мой день!
(eh eh eh eh yeah) Мой день!
(eh eh eh eh) Мой день!
(eh eh eh eh)
cantabil
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 18 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
WALLE | 2 ani 12 luni |
HappyLittle_Sun | 3 ani 2 săptămâni |
Waran4ik | 3 ani 2 săptămâni |
Vizitatorii au mulţumit de 15 ori
Postat de chatterbox la 2021-03-31
Ultima oară editat de chatterbox în data 2021-04-07
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
just a good song lover
Nume: Fa Sol'
Guru got the virus of translating))
Contribuţie: 1245 traduceri, 158 transliterații, 221 cântece, i s-a mulţumit de 25425 de ori, a rezolvat 50 de cereri a ajutat 37 membri, a adăugat 3 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 185 comentarii
Pagina de website vk.com/fa_sol_swift
Limbi: nativ Rusă, Tătară, fluent Engleză, beginner Coreeană
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡