✕
Corectură cerută
Versuri originale
那一段日子
听到DJ又播出那一首歌
一首令我深深感触的歌
发生在啤酒周围的故事
还有住过的房子
昨天又接到一个问候的电话
禁不住又谈起那一段日子
曾经为了我我失恋的伤痛
你们陪我流泪痛哭
多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次的酒后真情流露
而今我只能抱着吉他
望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事
那年的世界杯我们还看着电视
为了足球明星共同欢呼
冬冬和 Rocky在门边互相追逐
没有人夜里独处
你们都喜欢穿我表演的衣服
曾在演唱会里抱头痛哭
友情对我来说是另一种财富
在心灵上不再孤独
多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次的酒后真情流露
而今我只能抱着吉他
望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事
多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次的酒后真情流露
而今我只能抱着吉他
望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事
Postat de Vesna7Ника la 2020-08-16
Traducere
Те дни
Я слышал, как ди-джей снова включил эту песню.
Песню, которая глубоко меня тронула.
Эта история произошла возле пивной
и нашего дома, где мы жили.
Вчера я снова получил звонок с приветствием.
И мы не удержались, снова стали говорить о тех днях.
Однажды я потерпел неудачу в любви и было больно,
но вы плакали вместе со мной.
Сколько ночей мы гуляя,
говорили о жизни и о планах на будущее?
Сколько раз после вина мы открывали свои истинные чувства?
Теперь я могу только держа гитару,
смотреть на миллион звёзд в небе
и петь песни о любви, которые вы написали.
В тот год мы ещё вместе смотрели по тв чемпионат мира.
И болели за звёзд футбола.
Дун Дун и Рокки 1 гнались друг за другом у двери.
Никому в ту ночь не было одиноко.
Вам нравилось носить мою одежду для выступлений
и плакать на концертах друг у друга на плече.
Дружба для меня - ещё одно богатство.
С ней в моей душе больше нет одиночества.
Сколько ночей мы гуляя,
говорили о жизни и о планах на будущее?
Сколько раз после вина мы открывали свои истинные чувства?
Теперь я могу только держа гитару,
смотреть на миллион звёзд в небе
и петь песни о любви, которые вы написали.
Сколько ночей мы гуляя,
говорили о жизни и о планах на будущее?
Сколько раз после вина мы открывали свои истинные чувства?
Теперь я могу только держа гитару,
смотреть на миллион звёзд в небе
и петь песни о любви, которые вы написали.
- 1. собаки Эрика Му
✕
Eric Moo: Top 3
1. | 咖啡乌 (Kopi-O) |
2. | 邂逅 (Xiehou) |
3. | 你是我的唯一 (nǐ shì wǒ de wéi yī) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Vesna7Ника
Nume: Вероника
Master 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Contribuţie: 634 traduceri, 305 transliterații, 415 cântece, i s-a mulţumit de 27891 de ori, a rezolvat 268 de cereri a ajutat 150 membri, a transcris 34 cântece, a adăugat 1 idiom, a explicat 2 expresii, a lăsat 454 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Belarusă, intermediate Chineză, Coreeană, beginner Engleză
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.